Russia says UK 海軍 blew up Nord Stream, London 否定するs 関与
Russia says UK 海軍 職員／兵員 blew up pipelines
*
Russia says UK 海軍 職員／兵員 helped attack Crimea
*
Russia does not give 証拠 for （人命などを）奪う，主張する
*
Britain 否定するs ロシアの （人命などを）奪う，主張するs
*
Russia says will 捜し出す UN attention
(追加するs ロシアの foreign 省's comments)
By Guy Faulconbridge and Sachin Ravikumar
LONDON, Oct 29 (Reuters) - Russia's defence 省 said on Saturday that British 海軍 職員／兵員 blew up the Nord Stream gas pipelines last month, a （人命などを）奪う，主張する that London said was 誤った and designed to distract from ロシアの 軍の 失敗s in ウクライナ共和国.
Russia did not give 証拠 for its （人命などを）奪う，主張する that a 主要な 北大西洋条約機構 member had 破壊行為d 批判的な ロシアの 組織／基盤／下部構造 まっただ中に the worst 危機 in relations between the West and Russia since the depths of the 冷淡な War.
The ロシアの 省 said that "British specialists" from the same 部隊 directed Ukrainian drone attacks on ships of ロシアの 黒人／ボイコット Sea (n)艦隊／(a)素早い in Crimea earlier on Saturday that it said were 大部分は repelled by ロシアの 軍隊s, with minor 損失 to a ロシアの 掃海艇.
"によれば 利用できる （警察などへの）密告，告訴（状）, 代表者／国会議員s of this 部隊 of the British 海軍 took part in the planning, 準備／条項 and 実施 of a テロリスト attack in the Baltic Sea on September 26 this year - blowing up the Nord Stream 1 and Nord Stream 2 gas pipelines," the 省 said.
Britain 否定するd the （人命などを）奪う，主張する.
"To detract from their 悲惨な 扱うing of the 違法な 侵略 of Ukra ine, the ロシアの 省 of Defence is 訴える手段／行楽地ing to peddling 誤った （人命などを）奪う，主張するs of an epic 規模," the British defence 省 said.
"This invented story, says more about arguments going on inside the ロシアの 政府 than it does about the West."
Maria Zakharova, a spokeswoman for ロシアの foreign 省, said Moscow will 捜し出す reaction from the U.N. 安全 会議 説 on social マスコミ Moscow 手配中の，お尋ね者 to draw attention to "a 一連の テロリスト attacks committed against the ロシアの 連合 in the 黒人／ボイコット and Baltic Seas, 含むing the 関与 of Britain in them".
Russia, 深く，強烈に 孤立するd by Western nations since its Feb. 24 侵略 of ウクライナ共和国, has 以前 非難するd the West for the 爆発s that 決裂d the ロシアの-built Nord Stream 1 and Nord Stream 2 pipelines on the bed of the Baltic Sea.
But it had not 以前 given 明確な／細部 詳細（に述べる）s of who it thinks was 責任がある the 損失 to the pipelines, 以前 the largest 大勝するs for ロシアの gas 供給（する）s to Europe.
A sharp 減少（する） in 圧力 on both pipelines was 登録（する）d on Sept. 26 and 地震学者s （悪事，秘密などを）発見するd 爆発s, 誘発する／引き起こすing a wave of 憶測 about 破壊行為 to one of Russia's most important energy 回廊（地帯）s.
Reuters has not been able to すぐに 立証する any of the 相反する （人命などを）奪う，主張するs about who was to 非難する for the 損失.
PIPELINE MYSTERY
Sweden and Denmark
have both 結論するd that four 漏れるs on Nord Stream 1 and 2 were 原因（となる）d by 爆発s, but have not said who might be responsible. 北大西洋条約機構 長官-General Jens Stoltenberg has called the 損失 an 行為／法令／行動する of 破壊行為.
Sweden has ordered 付加 調査s to be carried out into the 損失 done to the pipelines, the 検察官，検事 in 告発（する），告訴（する）／料金 of the 事例／患者 s 援助（する） in a 声明 on Friday.
The Kremlin has 繰り返して said 主張s of ロシアの 責任／義務 for the 損失 were "stupid" and ロシアの 公式の／役人s have said Washington had a 動機 as it wants to sell more 液化するd natural gas (LNG) to Europe.
The 部隊d 明言する／公表するs has 否定するd 関与.
The Nord Stream 1 and Nord Stream 2 pipelines have a 共同の 年次の capacity of 110 billion 立方（体）の metres - more than half of Russia's normal gas 輸出（する）s 容積／容量s.
Sections of the 1,224-km (760-mile) long pipelines, which run from Russia to Germany, 嘘（をつく） at a depth of around 80-110 metres.
BLACK SEA FLEET
Russia said 一方／合間 that Ukrainian 軍隊s attacked ships from the 黒人／ボイコット Sea (n)艦隊／(a)素早い in Sevastopol, the biggest city in ロシアの-別館d Crimea, in the 早期に hours of Saturday.
"Nine 無人の 空中の 乗り物s and seven 自治権のある 海洋 drones were 伴う／関わるd in the attack," the defence 省 said.
"The 準備 of this テロリスト 行為／法令／行動する and the training of servicemen of the Ukrainian 73rd Special 中心 for 海軍の 操作／手術s were carried out under the 指導／手引 of British specialists 位置を示すd in the town of Ochakiv."
All the 空気／公表する drones were destroyed though minor 損失 was done to the 掃海艇 Ivan Golubets, the 省 said. Sevastopol is the （警察，軍隊などの）本部 of Russia's 黒人／ボイコット Sea (n)艦隊／(a)素早い. (報告（する）／憶測ing by Reuters Editing by Guy Faulconbridge and フランs Kerry)
