EMERGING MARKETS-FX rises ahead of U.S. 消費者物価指数, Hungary enters technical 後退，不況
Hungary follows Czech 共和国 into technical 後退，不況
*
Romanian Q4 GDP 最高の，を越すs 見積（る）s, 消費者物価指数 below 期待s
*
Poland's Q4 GDP below 予測（する）
*
ロシアの ルーブル 下落するs 近づく 10-month low vs dollar
*
Adani 企業s 地位，任命するs Q3 利益（をあげる）, 株 逆転する losses
*
FX up 0.2%, 在庫／株s 追加する 0.2%
By Bansari Mayur Kamdar
Feb 14 (Reuters) - 通貨s in 現れるing markets インチd higher on Tuesday against a softer dollar, with 投資家s 用心深い ahead of 重要な U.S. インフレーション data, while Hungary's forint slipped after data showed the country slipped into a technical 後退，不況 last ４半期/4分の1.
The MSCI's 索引 for 現れるing market 通貨s was up 0.2% at 0915 GMT, supported by a tepid dollar as markets を待つd U.S. 消費者 price 索引 data for その上の 手がかり（を与える）s on the 政策 見通し in the world's largest economy.
In central and eastern Europe, the forint was subdued against the euro, after 簡潔に 落ちるing as data showed the Hungarian economy shrank 0.4% ４半期/4分の1-on-４半期/4分の1, に引き続いて a 0.7% 拒絶する／低下する in the previous ４半期/4分の1.
"Hungary is 公式に in a 後退，不況 with its economy 契約ing for a second 連続した ４半期/4分の1," said Piotr Matys, 上級の FX 分析家 at In Touch 資本／首都 Markets.
"In the coming ４半期/4分の1s 経済的な activity is likely to remain weak まっただ中に tight 通貨の 政策 and high インフレーション that 意味ありげに 減ずるd real income of Hungarian 世帯s."
The 衝撃 on the forint is li mited, Matys 追加するd, as it remains supported by its high 産する／生じる.
In Romania, a flash 見積（る） showed the economy grew more than 推定する／予想するd in the fourth ４半期/4分の1, while a separate 調査する showed インフレーション 緩和するd to 15.07% last month, from over 16%. The leu, however, slipped 0.1%.
Poland's zloty 辛勝する／優位d 負かす／撃墜する 0.1% after data showed the country's 甚だしい／１２ダース 国内の 製品 rose 2.0% year-on-year in the fourth ４半期/4分の1 compared with a Reuters 投票 見積（る） for growth of 2.2% year-on-year.
Russia's ルーブル 攻撃する，衝突する its weakest level since late April, 傷つける by lower foreign 通貨 歳入 流入s from 炭化水素 輸出（する）s and a continued 回復 in 輸入するs as companies build new 供給（する） chains.
The South African ランド 辛勝する／優位d up 0.1%, 跡をつけるing 全世界の market moves, while Turkey's リラ slipped 0.2% against the 米国紙幣 まっただ中に 現在進行中の 騒動 after 破滅的な 地震s struck Turkey and Syria last week.
Turkey is planning to 再開する 貿易（する）ing at 在庫／株 交流 操作者 Borsa Istanbul on Wednesday, Bloomberg News 報告（する）／憶測d, 特記する／引用するing an 公式の／役人 with direct knowledge of the 事柄. 公正，普通株主権s 貿易（する）ing was 一時停止するd on Thursday after a sell-off last week に引き続いて the 地震.
In Asia, Chinese 在庫／株s の近くにd わずかに higher, while Hong Kong's Hang Seng slipped, with Sino-U.S. 緊張s 重さを計るing on 危険 appetite.
India's 戦闘の準備を整えた Adani 企業s rose 5.2% on 報告（する）／憶測ing a 年４回の 利益（をあげる） versus a loss a year earlier on a strong 業績／成果 in its 重要な coal 貿易（する）ing 分割 and airports 商売／仕事.
The Ghanaian 財政／金融 省 said its 国内の 負債 交流 programme の近くにd on Feb. 10 with more than 80% 参加 of 適格の 社債s, taking it a step closer to 安全な・保証するing a $3 billion International 通貨の 基金 bailout. (報告（する）／憶測ing by Bansari Mayur Kamdar in Bengaluru Editing by 示す Po tter)
