中国's yuan jumps to 2-week high as market sees a いっそう少なく hawkish Fed
SHANGHAI, March 13 (Reuters) - 中国's yuan jumped to a 近づく two-week high against an 緩和 dollar on Monday, as the 地元の 通貨 利益d a sudden 転換 in market 期待s に向かって the U.S. 連邦の Reserve slowing its pace of 利益／興味 率 rises. The 米国紙幣 slid に引き続いて mixed U.S. 職業s data that showed slower 行う growth, while 当局 stepped in to cap the fallout from the sudden 崩壊（する） of Silicon Valley Bank . 投資家s now 推定する／予想する the Fed to take a いっそう少なく 積極的な 通貨の path. Goldman Sachs' 分析家s said they no longer 推定する／予想するd the Fed to 配達する a 率 引き上げ（る） at its March 会合 and there was かなりの 不確定 about the path beyond March. The prospect of the Fed 存在 いっそう少なく hawkish put downward 圧力 on the dollar. 事前の to market 開始, the People's Bank of 中国 (PBOC) 始める，決める the yuan's midpoint 率 at 6.9375 per dollar, 280 pips or 0.4% firmer than the previous 直す／買収する，八百長をする of 6.9655. In the 位置／汚点／見つけ出す market, the onshore yuan opened at 6.9088 per dollar and at one point 強化するd as far as 6.8662, the loftiest level since March 1. By midday, it was changing 手渡すs at 6.8745, 450 pips firmer than the previous late 開会／開廷／会期 の近くに. 切迫した 圧力 for the yuan to 弱める past 7 per dollar has ebbed, said Ken Cheung, 長，指導者 Asian FX strategist at Mizuho Bank. "Market 発射／推定s for the 範囲 of Fed's 利益／興味 率 引き上げ（る） in March have changed 意味ありげに, in 新規加入 to 幅の広い 危険-on 感情," Cheung said. "And 中国's 通貨の 政策 should remain stable as 中国 kept its central bank 知事 in his 地位，任命する." Cheung 追加するd that 投資家s would 支払う／賃金 attention to U.S. インフレーション data 予定 on Tuesday for more 手がかり（を与える）s on the health of the world's largest economy. Beijing surprised the market by keeping its central bank 知事 and 大蔵大臣 in their 地位，任命するs at the 年次の 開会／開廷／会期 of the rubber-stamp 議会 on Sunday, prioritising 連続 as 経済的な challenges ぼんやり現れるd at home and abroad. By midday, the 全世界の d ollar 索引 fell to 103.801 from the previous の近くに of 104.576, while the 沖合いの／海外の yuan was 貿易（する）ing at 6.8729 per dollar. The one-year 今後 value for the 沖合いの／海外の yuan 貿易（する）d at 6.7141 per dollar, 暗示するing a 2.37% 評価 within 12 months. The yuan market at 0344 GMT: ONSHORE SPOT: Item 現在の Previous Change PBOC midpoint 6.9375 6.9655 0.40% 位置／汚点／見つけ出す yuan 6.8745 6.9195 0.65% 相違 from -0.91% midpoint* 位置／汚点／見つけ出す change YTD 0.37% 位置／汚点／見つけ出す change since 2005 20.39% revaluation 重要な 索引s: Item 現在の Previous Change Dollar 索引 103.801 104.576 -0.7 *相違 of the dollar/yuan 交流 率. 消極的な number 示すs that 位置／汚点／見つけ出す yuan is 貿易（する）ing stronger than the midpoint. The People's Bank of 中国 (PBOC) 許すs the 交流 率 to rise or 落ちる 2% from 公式の／役人 midpoint 率 it 始める，決めるs each morning. OFFSHORE CNH MARKET 器具 現在の Difference from onshore 沖合いの／海外の 位置／汚点／見つけ出す yuan 6.8729 0.02% * 沖合いの／海外の 6.705 3.47% 非，不，無-deliverable 今後s ** *賞与金 for 沖合いの／海外の 位置／汚点／見つけ出す over onshore **人物／姿／数字 反映するs difference from PBOC's 公式の／役人 midpoint, since 非，不，無-deliverable 今後s are settled against the midpoint. . (報告（する）／憶測ing by Li Gu, Winni Zhou and Brenda Goh; Editing by Bradley Perrett)
