Indians 爆発する in 祝賀 after two films 勝利，勝つ at Oscars
MUMBAI, March 13 (Reuters) - Indians 爆発するd in 祝賀 on Monday after "Naatu Naatu," the breakout 攻撃する，衝突する from the 活動／戦闘 movie "RRR," won the 学院 Award for best 初めの song, making history as the first movie from the country to 勝利，勝つ the honour.
The song - a 急速な／放蕩な-paced number that has 設立する fans all over the world, spawned a TikTok challenge and has millions of 見解（をとる）s on YouTube - won a standing ovation when it was 成し遂げるd at the 95th 学院 Awards on Sunday night.
Indians had won Oscars 以前, but no Indian film had won an 学院 Award before Sunday night in Los Angles. "RRR" and "The Elephant Whisperers," which won best 文書の short film, gave the country two Oscar-winning films in one night.
"No words can 述べる this surreal moment. Dedicating this to all our amazing fans across the world. THANK YOU!!," the Twitter account for "RRR" 地位，任命するd.
Television showed images of people dancing to the song in the streets, minutes after the award was 発表するd, even as #NaatuNaatu was a 最高の，を越す 傾向 on Twitter.
"The 人気 of 'Naatu Naatu' is 全世界の. It will be a song that will be remembered for years to come," 総理大臣 Narendra Modi 地位，任命するd on Twitter, congratulating the team behind the song.
"Entire India is proud. They have brought India to the world 行う／開催する／段階," singer Prudhvi Chandra, one of the singers of "Naatu Naatu," told the India Today news channel.
In the film, made in the South Indian language of Telugu, and directed by S.S. Rajamouli, "Naatu Naatu" begins when the two leads, played by 押し通す Charan and N.T. Rama Rao Jr., flaunt their dance 技術s after 存在 いじめ（る）d as the only Indian people 招待するd to a British party in 植民地の times.
When a young British man 目的（とする）s 人種差別主義者 侮辱s at the leads, they decide to educate him using the song "Naatu Naatu."
During the scene, which was filmed at ウクライナ共和国´s grand Mariinskyi Palace, everyone at the party, 含むing the scoffing British man, tries to master the moves.
At the Oscars, 作曲家 M.M. Keeravani burst into song while 受託するing the award on 行う／開催する／段階, along with songwriter Chandrabose.
"I feel this is about just the beginning of everything so that the world -- 特に the Western World -- 焦点（を合わせる）s more on Indian music and Asian music, which is long 予定," Keeravani said backstage after winning the award.
"The Elephant Whisperers" is about a couple in South India who 可決する・採択する a baby elephant and care for him. (報告（する）／憶測ing by Shilpa Jamkhandikar in Mumbai 付加 報告（する）／憶測ing by Nichola Groom in Los Angeles; editing by Jonathan Oatis)
