WRAPUP 1-Bank 在庫/株s 急落(する),激減(する) 再開するs as SVB market 騒動 continues

By Alun John and Rae 少しの

LONDON/SINGAPORE, March 13 (Reuters) - Bank 株 in Europe and Asia 急落(する),激減(する)d on Monday as the 部隊d 明言する/公表するs' move to 保証(人) the deposits of the 崩壊(する)d tech-焦点(を合わせる)d 貸す人 Silicon Valley Bank failed to 安心させる 投資家s that other banks remain finacially sound.

Europe's STOXX bank 索引 fell 4.3%, having shed 3.78% on Friday, leaving it on 跡をつける for its biggest two-day 落ちる since Russia 侵略するd ウクライナ共和国 in February 2022.

Commerzbank AG fell as much as 12%, Credit Suisse Group AG was 負かす/撃墜する almost 11% as 貸す人s across Britain, Italy and Spain also fell.

貿易(する)ing 容積/容量s were also high, running at 160% of the one-month 普通の/平均(する) for the EURO STOXX 50 によれば a 公式文書,認める seen by Reuters, while Europe's volatility 索引 jumped to the highest level since October 2022.

"There is a sense of contagion and where we see a repricing around 財政上のs is 主要な to a repricing across markets," said 示す Dowding, 長,指導者 投資 officer, BlueBay 資産 管理/経営 in London. He said he did not think that a lot of the 問題/発行するs 衝撃ing U.S. banks would be manifested in European peers.

社債s held by SVB were "価値(がある) next to nothing in a short space of time, so against that 背景, that has an 影響 that is translated on a more 普及した basis," he 追加するd.

After a 劇の 週末, U.S. regulators on Sunday stepped in after the 崩壊(する) of SVB - the largest U.S. bank 失敗 since 2008, which 苦しむd a run after a big 攻撃する,衝突する on a 大臣の地位 of 社債s.

SVB's 顧客s will have 接近 to all their deposits starting Monday and regulators 始める,決める up a new 施設 to give banks 接近 to 緊急 基金s. The 連邦の Reserve also made it easier for banks to borrow fr om it in 緊急s.

Regulators also moved 速く to の近くに New York´s 署名 Bank SNBY.O, which had come under 圧力 in 最近の days. Smaller banks remained under 圧力 with U.S. 私的な bank First 共和国 Bank 急落(する),激減(する)ing around 50% in pre market, and PacWest 負かす/撃墜する around 26%.

First 共和国 Bank said on Sunday it had 安全な・保証するd 付加 財政/金融ing through JPMorgan Chase, giving it 接近 to a total of $70 billion in 基金s through さまざまな sources.

EUROPEAN FALLOUT

In Germany, the central bank 会を召集するd its 危機 team on Monday to 査定する/(税金などを)課す the possible fallout on the 地元の market, even as no 緊急 活動/戦闘 was foreseen in Europe.

A 上級の European 監督者 source told Reuters on Monday that the European Central Bank's 選び出す/独身 監督上の Board had not held any 緊急 会合 and was not planning to 持つ/拘留する one, with its next scheduled 集会 予定 to take place on March 23-24.

A 広報担当者 for the ECB, which 監督するs the biggest banks in the eurozone, 拒絶する/低下するd to comment while a 広報担当者 for the Banque de フラン said it did not have a 危機 会合 in the 作品.

Still, after マラソン 会談 over the 週末, 早期に on Monday in London HSBC 発表するd it was buying Silicon Valley Bank UK, the British arm of SVB, for 1 続けざまに猛撃する ($1.21). It said the 子会社 had 貸付金s of around 5.5 billion 続けざまに猛撃するs and deposits of around 6.7 billion 続けざまに猛撃するs as of March 10.

While SVB UK is small - HSBC's balance sheet 越えるs $2.9 一兆 - 関心s that SVB's 失敗 would 原因(となる) Britain's start-up 産業 to 掴む up had 誘発するd calls from the 部門 for 政府 to 介入する.

MARKETS GYRATE

一方/合間, a furious race to re-price 利益/興味 率 期待s also sent waves through markets as i nvestors bet the 連邦の Reserve will be 気が進まない to 引き上げ(る) next week while the mood is febrile and delicate.

Two-year U.S. 財務省 産する/生じるs were last 負かす/撃墜する 30 bps point at around 4.27% and were 始める,決める for their biggest three-day slide since 1987, 負かす/撃墜する a total of 80 bps.

SVB's 崩壊(する) comes と一緒に the 終結 of crypto-焦点(を合わせる)d bank Silvergate, which last week 公表する/暴露するd 計画(する)s to 勝利,勝つd 負かす/撃墜する 操作/手術s and 任意に (負債など)支払う, in the 影響 of FTX's implosion last year.

U.S. banks lost over $100 billion in 株式市場 value late last week に引き続いて the 崩壊(する), while European banks lost around another $50 billion in value, によれば a Reuters 計算/見積り. (報告(する)/憶測ing by Rae 少しの in Singapore and Alun John, Amanda Cooper and Lucy Raitano in London; 付加 報告(する)/憶測ing by Dhara Ranasinghe; Editing by Sam Holmes, Ed Osmond and Elisa Martinuzzi)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.