Swedish 法廷,裁判所 guides against 国外逃亡犯人の引渡し of two Turkish 国民s

COPENHAGEN, July 13 (Reuters) - Sweden's 最高の,を越す 法廷,裁判所 on Thursday 支配するd there were 合法的な 障害s to (国外逃亡犯を)引き渡すing two Turks that Ankara says are part of a テロリスト group, 潜在的に 複雑にするing Stockholm's 企て,努力,提案 to join 北大西洋条約機構 just days after Turkey dropped 反対s to Sweden's 会員の地位.

Turkish 大統領 Tayyip Erdogan on Monday agreed to put Sweden's 企て,努力,提案 to join the 北大西洋条約機構 軍の 同盟 to the country's 議会 after months of 延期するs that 緊張するd the 圏 as war 激怒(する)d in ウクライナ共和国.

Ankara 告発する/非難するs the Nordic country of doing too little to を取り引きする people Turkey sees as テロリストs, with 国外逃亡犯人の引渡し a 重要な sticking point.

Erdogan told a 北大西洋条約機構 首脳会議 this week he 推定する/予想するs Sweden to take 固める/コンクリート steps against テロ行為, while 発表するing he planned to 今後 its 北大西洋条約機構 使用/適用 to 議会 in the autumn.

Turkey is 現在/一般に 捜し出すing the 国外逃亡犯人の引渡し of two Turkish 国民s from Sweden on 告訴,告発s they are part of the Gulen movement, which it 指定するs a テロリスト organisation. Turkey says U.S.-based 聖職者の Fethullah Gulen was behind a クーデター 試みる/企てる in 2016.

Sweden's 政府 decides on 国外逃亡犯人の引渡し requests and has the final say. But the country's 最高裁判所 said there were 合法的な 障害s to agreeing to Turkey's request.

"The (in Turkey's 見解(をとる)) 犯罪の 行為/法令/行動するs have consisted of the persons joining the Gulen movement by downloading and using a 動きやすい 使用/適用, which is used by the movement's members," the 法廷,裁判所 said in a 声明.

These 活動/戦闘s alone did not equate to 参加 in a テロリスト organisation under Swedish 法律, it continued, 追加するing that 国外逃亡犯人の引渡し must be based on 活動/戦闘s that 構成する a 罪,犯罪 in both Sweden and Turkey.

Another 障害 is that the two people were at 危険 of 迫害 in Turkey, it said.

A spokesperson for the Swedish 首相 拒絶する/低下するd to comment and a 司法(官) 大臣 spokesperson did not reply to a request for comment, while a spokesperson for the Turkish foreign 省 was not すぐに 利用できる.

Sweden made 参加するing in a テロリスト organisation 違法な earlier this year. (報告(する)/憶測ing by Louise Breusch Rasmussen in Copenhagen; 付加 報告(する)/憶測ing by Ece Toksabay in Ankara; editing by Anna Ringstrom and Emma Rumney)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.