鉱夫s 押し進める FTSE 100 higher; fading 後退,不況 恐れるs 解除する mood

UK's economy 契約d いっそう少なく than 推定する/予想するd in May - ONS data

*

構成要素s up on higher 物価s

*

Barratt 開発s 落ちるs on building いっそう少なく homes in 2024

*

FTSE 100, FTSE 250 追加する 0.3% each

(Updated at 1600 GMT)

By Shashwat Chauhan and Shristi Achar A

July 13 (Reuters) - Britain's FTSE 100 rose for the fourth straight 開会/開廷/会期 on Thursday ブイ,浮標d by 伸び(る)s in base metal 鉱夫s, with data showing the UK economy 潜在的に dodging a 後退,不況 その上の helping 投資家 感情.

The blue-半導体素子 FTSE 100 rose 0.3%, 上げるd by a 2.0% rise in 産業の 鉱夫s as 全世界の metal prices 高く評価する/(相場などが)上がるd on a softer dollar.

一方/合間, Britain's economy shrank by いっそう少なく than 推定する/予想するd in May, 示唆するing a 広範囲にわたって 予測(する) 後退,不況 原因(となる)d by high インフレーション and 殺到するing 利益/興味 率s was not already under way.

"People might be 説 they're worried, but they're still spending, still 雇うd, and that creates a more 肯定的な narrative in the markets," said Shanti Kelemen, 長,指導者 投資 officer at M&G Wealth, and &me.

The 英貨の/純銀の jumped to a new 15-month high after the data and the dollar dropped on the 支援する of 冷静な/正味のing U.S. インフレーション.

The FTSE 100 is 負かす/撃墜する 0.1% so far this year, compared with a 8.6% rise in pan-European STOXX 600 and a 17.1% 伸び(る) in U.S. S&P 500.

"A lot of it's just the absence of 科学(工学)技術 because that's what's been 運動ing most of the U.S.," Kelemen 追加するd.

The more ドームs tically focussed FTSE 250 midcap 索引 前進するd 0.3% as Watches of Switzerland Group 殺到するd 10.8% after the 高級な watches retailer 報告(する)/憶測d a 25% jump in 十分な-year 歳入.

Homebuilder Barratt 開発s slipped 1.6% to 攻撃する,衝突する its lowest in nearly seven months after flagging that rising mortgage 率s and stubborn インフレーション could 攻撃する,衝突する 需要・要求する this 会計の.

The broader homebuilders 索引 fell 0.8%.

An 産業 調査する showed 調印するs of a 減産/沈滞 in Britain's 住宅 market in June, with 期待s of activity to remain subdued as higher borrowing costs 攻撃する,衝突する new 買い手 enquiries.

株 of 支配's Pizza Group, the London-名簿(に載せる)/表(にあげる)d 操作者 of U.S. chain 支配's Pizza Inc, 追加するd 4.6% on the 任命 of Andrew Rennie as its new 長,指導者 (n)役員/(a)執行力のある officer. (報告(する)/憶測ing by Shashwat Chauhan and Shristi Achar A in Bengaluru; Editing by Saumyadeb Chakrabarty, Dhanya Ann Thoppil, William Maclean)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.