US 国会議員s make bipartisan 押し進める for 幻覚的なs 研究 in 弁護 法案
By Moira Warburton
WASHINGTON, July 13 (Reuters) - A bipartisan group of U.S. 国会議員s on Thursday 押し進めるd to 含む a 準備／条項 許すing 医療の 研究 of 幻覚的な 麻薬s as part of a 広範囲にわたる 年次の 弁護 政策 法案, 説 it could help 扱う／治療する 地位，任命する-traumatic 強調する／ストレス disorder and other 病気s にもかかわらず possible 関心s.
"These are powerful 実体s, I don't want to give that short shrift," Democratic 代表者／国会議員 Alexandria Ocasio-Cortez, who first sponsored a 法案 on the topic in 2019, told a （ワシントンの）連邦議会議事堂 Hill 圧力（をかける） 会議／協議会. "But they also have powerful 可能性のある 同様に."
退役軍人s' groups have for years been 押し進めるing for 研究 into the 可能性のある 医療の 利益s of 幻覚的なs - 含むing LSD and 魔法 mushrooms - for their ability to 緩和する the 影響s of PTSD and 不景気.
Because the U.S. 政府 現在／一般に 分類するs these 麻薬s as Schedule 1 - meaning they have a high 可能性のある for 乱用 and no 受託するd 医療の use - they are 効果的に impossible for scientists to 熟考する／考慮する.
共和国の／共和党の 代表者／国会議員 Dan Crenshaw, a former 海軍 SEAL and co-sponsor of the 改正, pointed to 可能性のある uses for 生存者s of 性の 外傷／ショック and 警官s.
The 手段 would direct the 国防長官 to 行為／行う a 臨床の 報告（する）／憶測 on the uses of 幻覚的なs in 軍の 治療 施設s.
Crenshaw said he had spoken to 共和国の／共和党の （衆議院の）議長 Kevin McCarthy and had the House leader's support for 含むing the language of the 改正 in the final 国家の 弁護 Authorization 行為／法令／行動する.
"I still can't find one member of 議会 that is 現実に …に反対するd to this," Crenshaw said.
The 共和国の／共和党の-controlled House is exp ected to pass its 見解／翻訳／版 of the NDAA as soon as Friday, then the Democratic-大多数 上院 will pass its 見解／翻訳／版. に引き続いて that, 国会議員s from both 議会s must 交渉する on a 妥協 before the 法案 can be sent to 大統領 Joe Biden to 調印する into 法律 or 拒否権. (報告（する）／憶測ing by Moira Warburton; Editing by Scott Malone and Susan Heavey)
