EU （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限 削減（する）s euro zone growth 予測（する） as Germany in 後退，不況
By Jan Strupczewski
BRUSSELS, Sept 11 (Reuters) - The euro zone economy will grow slower than 以前 推定する／予想するd this year and next, the European （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限 予測（する） on Monday as 消費者 需要・要求する 苦しむs from high インフレーション and the biggest economy, Germany, slips into 後退，不況 this year.
In its 暫定的な 予測（する）s for 甚だしい／１２ダース 国内の 製品 and インフレーション of the euro zone's five biggest economies, the （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限 said the 選び出す／独身 通貨 area's GDP (甚だしい／１２ダース 国内の 製品) would 拡大する 0.8% in 2023 and 1.3% in 2024, against 予測（する）s of 1.1% and 1.6% それぞれ made in May.
"証拠不十分 in 国内の 需要・要求する, in particular 消費, shows that high and still 増加するing 消費者 prices for most goods and services are taking a heavier （死傷者）数 than 推定する／予想するd in the spring 予測（する）," the （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限 said.
"This is にもかかわらず 拒絶する／低下するing energy prices and an exceptionally strong 労働 market, which has seen 記録，記録的な／記録する low 失業率s, continued 拡大 of 雇用, and rising 給料," it said.
The （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限 予測（する） euro zone 消費者 インフレーション of 5.6% in 2023 and 2.9% in 2024, both 井戸／弁護士席 above the European Central Bank's 的 of 2.0%. インフレーション this year is to be lower than the 5.8% 予測（する） in May, but higher than 以前 予測（する） in 2024, as the May 予測（する） was for 2.8%.
The ECB has been 速く raising 率s since the middle of 2022 to 茎・取り除く 記録，記録的な／記録する price growth, making credit for the economy more expensive - a factor that 攻撃する，衝突する the growth 予測（する）.
"The sharp 減産／沈滞 in the 準備／条項 of bank credit to the economy shows that 通貨の 政策 強化するing is working its way through the economy," the （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限 said.
"調査する 指示する人（物）s now point to slowing 経済的な activity i n the summer and the months ahead, with continued 証拠不十分 in 産業 and fading 勢い in services, にもかかわらず a strong 観光旅行，事業 season in many parts of Europe," it said.
Germany, Europe's biggest economy, will 縮む 0.4% this year, the （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限 予測（する）, 改訂するing 負かす／撃墜する a 0.2% growth 予測 from May. Next year, German growth will also be slower at 1.1% instead of the earlier 推定する／予想するd 1.4.
Italy and the Netherlands will also grow more slowly this year, the （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限 said, 予測（する）ing a GDP 拡大 of 0.9% and 0.5% それぞれ, 負かす／撃墜する from 1.2% and 1.8% それぞれ.
But フラン and Spain will grow faster than 以前 推定する／予想するd in 2023 , the （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限 said, 事業／計画（する）ing 1.0% and 2.2% growth それぞれ instead of the 以前 seen 0.7% and 1.9%. (報告（する）／憶測ing by Jan Strupczewski; editing by Philip Blenkinsop)
