革命 clinch プレーオフ 寝台／地位 after 2-2 draw with 解雇する／砲火／射撃
Tomas Chancalay and Carles Gil 得点する／非難する／２０d for New England, while Brian Gutierrez and Gaston Gimenez replied for host Chicago as the two 味方するs played to a 2-2 draw on Saturday at 兵士 Field.
With D.C. 部隊d's 5-3 loss to the New York Red Bulls on Saturday, New England 公式に clinched a プレーオフ 寝台／地位. The point earned in the draw moves Chicago two points 支援する of the プレーオフ line in the Eastern 会議／協議会.
New England (13-6-10, 49 points) is now unbeaten in its last 10 会合s, with Chicago 地位，任命するing a 3-0-7 記録，記録的な／記録する against the 解雇する／砲火／射撃 dating 支援する to the 2019 season. Chicago (8-12-10, 34 points) saw its winless streak stretch to seven straight MLS 正規の／正選手-season games (0-5-2), with their last victory coming against Toronto FC on July 15.
Gimenez gave Chicago its first lead of the match in the 54th minute, （警官の）巡回区域，受持ち区域ing Earl Edwards Jr. with a strike from the 辛勝する／優位 of the box for his first goal of the season.
The Revs 答える／応じるd five minutes later as Gil's 発射 from just outside the area deflected off Chicago defender Miguel Navarro past Chris Brady, for his team-主要な ninth of the season.
Chancalay and Gutierrez 交流d goals a minute apart in the 開始 45.
New England opened the 得点する／非難する／２０ing in the 17th minute with Chancalay's 権利-footed strike （警官の）巡回区域，受持ち区域ing Brady for his third of the season.
The 解雇する／砲火／射撃 答える／応じるd when Gutierrez redirected a Jonathan Dean through ball past Edwards for his second goal of the season. The goal ended Chicago's five-game goalless 干ばつ.
The two 味方するs played to a 3-3 draw at Gillette Stadium on May 27 in their only other MLS 正規の／正選手-season 会合.
Up next, Chicago travels to New York for a match against the Red Bulls n ext Saturday, while the Revs host Charlotte.
--Field Level マスコミ
