負かす/撃墜する but not out: Equinor takes 攻撃する,衝突する on U.S. 沖合いの/海外の 勝利,勝つd, but hope remains

By Nora Buli and Nerijus Adomaitis

OSLO, Oct 27 (Reuters) - Norway's Equinor 調書をとる/予約するd a $300 million impairment on its U.S. 沖合いの/海外の 勝利,勝つd 力/強力にする 大臣の地位 on Friday after New York 公式の/役人s 拒絶するd a request for better 条件, but said the 明言する/公表する's continued かかわり合い to the 科学(工学)技術 still 申し込む/申し出d hope.

The 告発(する),告訴(する)/料金, 発表するd during Equinor's 収入s, comes two weeks after New York regulators turned 負かす/撃墜する the company's 嘆願(書) to renegotiate the 条件 of its 沖合いの/海外の 勝利,勝つd 事業/計画(する)s because of 急に上がるing costs and 供給(する) chain 強制s.

"We were disappointed by the 拒絶 of the price 調整 for the 契約s," Equinor CEO Anders Opedal told the group's 収入s 贈呈.

"But すぐに after, New York's 知事 発表するd a 10-point 計画(する) and we are in the 過程 of looking at what that means for us and the 可能性のある 適切な時期s for our 事業/計画(する)s."

The 計画(する) 含むd a 可能性のある 促進するd new auction 現在のd by New York regulator NYSERDA late on Thursday, Opedal said.

In the 文書, NYSERDA 討議するd the 可能性 of new 沖合いの/海外の 勝利,勝つd awards in the first or second 4半期/4分の1 next year that would also be open to 事業/計画(する)s that "were 以前 契約d with NYSERDA or other 明言する/公表する offtakers."

Equinor and partner BP are planning to build the Empire 勝利,勝つd 1, Empire 勝利,勝つd 2 and Beacon 勝利,勝つd farms off New York. They will have a 連合させるd capacity of 3,300 メガワットs, 有能な of 力/強力にするing 2 million homes.

Opedal said ーするために go ahead with the 事業/計画(する)s Equinor needed to see "reasonable profitability" and "robustness compared to the 危険."

世界的な, a perfect 嵐/襲撃する of 供給(する) chain 延期するs, design 欠陥s and higher costs in the 沖合いの/海外の 勝利,勝つd 産業 has put dozens of 事業/計画(する)s at 危険 of not 存在 配達するd in time for countries to 会合,会う 気候 goals.

Equinor's impairment 与える/捧げるd to 増加するing the 逮捕する operating loss at its Renewables 部隊 to $412 million from $56 million a year ago.

In 文書s relating to the 嘆願(書)s, Equinor and BP said they were 直面するing upfront 資本/首都 投資s for these 事業/計画(する)s "in 超過 of $20 billion."

(報告(する)/憶測ing by Nora Buli and Nerijus Adomaitis; Editing by Christian Schmollinger and David Holmes)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.