US 法廷，裁判所 拒絶するs 宣告，判決 控訴，上告 by Mexican 麻薬 lord 'El Chapo'
MEXICO CITY, Dec 27 (Reuters) - A U.S. 法廷，裁判所 has 拒絶するd an 控訴，上告 by former Mexican 麻薬 lord Joaquin "El Chapo" Guzman to review a 2019 判決，裁定 that 宣告，判決d him to life in 刑務所，拘置所.
Guzman, who for years led the powerful Sinaloa cartel that is 非難するd for thousands of deaths in Mexico, had とじ込み／提出するd 人身保護（令状） 嘆願（書）s - civil 控訴s used to 査定する／（税金などを）課す whether an 監禁，拘置 is lawful - and asked for 合法的な 代表 in this 控訴，上告.
"This was perhaps the most 悪名高い 犯罪の 起訴 of the １０年間, and the 告発（する），告訴（する）／料金s of which petitioner was 罪人／有罪を宣告するd could 井戸／弁護士席 have resulted in the 死刑 but for the 条件 of his 国外逃亡犯人の引渡し," 裁判官 Brian Cogan, from the Eastern 地区 of New York, said in the 判決，裁定 否定するing the 嘆願（書）.
The 判決，裁定 拒絶するs arguments that Guzman's 弁護 did not 十分に 調査する a 嘆願 取引 and 特記する／引用するs 調印（する）d 証拠 示唆するing Guzman still 支配（する）／統制するs up to billions of dollars in 資産s, even if they are not in his own 指名する.
Cogan, who also 統括するd over Guzman's 2019 裁判，公判 and 有罪の判決, 拒絶するd the request for 合法的な counsel, 説 Guzman already had help from Mariel 結腸 Miro, a lawyer who has in 最近の years 代表するd Guzman and his wife.
結腸 did not すぐに 答える／応じる to a request for comment.
The 裁判官 also questioned where Guzman had 得るd the 基金s to 支払う／賃金 his lawyers and why his wife - 解放（する）d from 刑務所，拘置所 i n September - has not had 接近 to his 資産s.
Guzman, 66, is serving a life 宣告，判決 in a Colorado 刑務所，拘置所 known as the "Alcatraz of the Rockies," where 囚人s are kept in 独房監禁 confinement for 23 hours per day.
After twice escaping from 最大限-安全 刑務所，拘置所s in Mexico, 含むing in a mile-long tunnel from his 独房, Guzman was in 2017 国外追放するd to the 部隊d 明言する／公表するs and 罪人／有罪を宣告するd on 麻薬 trafficking 告発（する），告訴（する）／料金s in 2019.
Guzman's Sinaloa cartel remains one of the country's two most powerful 犯罪の organizations, と一緒に its main 競争相手, the Jalisco New 世代 cartel.
A powerful 派閥 within the Sinaloa cartel is now led by Guzman's four sons, one of whom has also been （国外逃亡犯を）引き渡すd to the 部隊d 明言する／公表するs. (報告（する）／憶測ing by Sarah Morland in Mexico City Editing by Drazen Jorgic and Matthew 吊りくさび)
