US 上院 委員会 takes up 法案 的ing 中国's BGI, WuXi Apptec
By Karen Freifeld
March 6 (Reuters) - A 法案 in the U.S. 上院 that would 制限する 商売／仕事 with 中国's BGI, WuXi Apptec and other biotech companies on 国家の 安全 grounds 直面するs its first big 実験（する） in 議会 on Wednesday.
The 草案 法律制定, which is designed to keep Americans' personal health and genetic （警察などへの）密告，告訴（状） from foreign adversaries, will be discussed in a 委員会 会合 and could be changed and either moved 今後 for a 投票（する） or held 支援する for more discussion.
The 法案 has spurred 深い 関心 の中で 投資家s, 運動ing a sell-off in the 株 of WuXi AppTec when news of its introduction first reached Chinese markets last month.
As 現在／一般に written, it would 禁じる 連邦の 機関s from 契約ing with 中国's BGI, MGI, 完全にする Genomics, WuXi AppTec, their (v)提携させる(n)支部，加入者s and other 生物工学 companies みなすd of 関心. It would also stop the 政府 from entering into 契約s with companies that use their 器具／備品 or services.
But when members of the 母国 安全 and 政治の 事件／事情／状勢s 委員会 会合，会う on Wednesday to markup the 法案, it is possible one or more company 指名するs could be stripped from the text.
The companies have 否定するd they 提起する／ポーズをとる any 安全 脅しs.
The 委員会 推定する／予想するs the 法案 to move 今後 on a bipartisan basis, an 補佐官 for 上院議員 Gary Peters, 議長，司会を務める of the 母国 安全 and 政治の 事件／事情／状勢s 委員会 said.
A companion 法案 introduced in the House in January 告発する／非難するs BGI, a genomics company, of 提起する／ポーズをとるing a 脅し to U.S. 国家の 安全 through its collection of genetic data. It 述べるs MGI and 完全にする Genomics as 子会社s and (v)提携させる(n)支部，加入者s.
WuXi Apptec, which プロの／賛成の vides R&D and 製造業の services to the 製薬の and healthcare 産業, 恐らく has 関係 to the Chinese 軍の, によれば the House 見解／翻訳／版 of the 法案.
The companies have said the 提案するd 法律制定 含む／封じ込めるs 誤った, 誤って導くing and unfounded 主張s.
Rick Connell, WuXi Apptec's 長，指導者 operating officer for the U.S. and Europe, said the company was closely 監視するing the markup.
"We are 確信して that upon considering the facts, 国会議員s will understand that WuXi AppTec does not 提起する／ポーズをとる a 国家の 安全 危険," Connell said, and is "a 信用d partner to 顧客s in the U.S. and around the world."
BGI Group said it supports the 法案's 前提 of 保護するing Americans' personal data, but that it does not have 接近 to that data. It said the 法律制定 will "運動 BGI out of the U.S." and 限界 競争.
Once it moves out of 委員会, the 法案 must pass in both the 十分な 上院 and the House, and then needs be 調印するd by the 大統領，／社長. (報告（する）／憶測ing by Karen Freifeld; Editing by Stephen Coates)
