US STOCKS-塀で囲む St mixed as Apple 重さを計るs on Nasdaq
By Akane Otani
NEW YORK, Sept 3 (Reuters) - The Nasdaq dropped on Wednesday, led by a 拒絶する／低下する in Apple 株, while other 主要な 索引s were little changed.
Apple 株 were 負かす／撃墜する 4.1 パーセント at $99.07, 長，率いるing toward their worst 百分率 拒絶する／低下する since Jan. 28.
At least one 仲買業 検討する，考慮するd downgrading the 在庫／株 as Apple grappled with a possible 安全 違反 of its iCloud service a week before the 開始する，打ち上げる of its new iPhone.
競争相手 Samsung Electronics Co Ltd, 一方／合間, 開始する，打ち上げるd a 事実上の reality headset for its new 星雲 公式文書，認める 4 phablet using 科学（工学）技術 from Oculus VR, a company that Facebook Inc acquired for $2 billion.
Apple's 拒絶する／低下する 重さを計るd on the 科学（工学）技術 部門, which lost 0.7 パーセント and was the worst 成し遂げるing of the 10 major S&P groups. It also 重さを計るd 負かす／撃墜する the （判断の）基準 S&P 索引, which had 攻撃する，衝突する a 記録，記録的な／記録する intraday high of 2,009.28 earlier in the day.
在庫／株s had 伸び（る）d earlier after 公式の／役人s from ウクライナ共和国 and Russia said they were の近くに to an 協定 to stop fighting in eastern ウクライナ共和国, but 混乱 ぐずぐず残るd as Russia 発表するd 計画（する）s to carry out 軍の 演習s.
"We're 予定 for a bit of a breather in the market given how strong it has been since a month ago or so, and now, I think people want more 信用／信任 that the economy is strong enough to stand on its own feet," said マイク Levine, 大臣の地位 経営者／支配人 at OppenheimerFunds in New York.
航空機による 株 fell after Delta 航空機によるs, 負かす／撃墜する 5.5 パーセント to $38.69, trimmed its operating 利ざや 予測（する） and said its international 乗客 traffic fell わずかに in August. 株 of American 航空機によるs Group Inc fell 3.4 パーセント to $39.12.
The Dow Jones 産業の 普通の／平均（する） rose 23.4 points or 0.14 パーセント, to 17,090.96. The S&P 500 lost 0.18 points or 0.01 パーセント, to 2,002.1. The Nasdaq 合成物 dropped 20.42 points or 0.44 パーセント, to 4,577.77.
The CBOE volatility 索引, a 晴雨計 of 投資家 苦悩, rose 0.4 パーセント to 12.30.
The 最新の flurry of data pointed to continued 回復 in the economy. New orders for 製造（する）d goods 増加するd a 記録，記録的な／記録する 10.5 パーセント in July, and August 自動車 sales were 突然に strong, 予定 in part to 激しい 割引ing.
The 連邦の Reserve 報告（する）／憶測d in its Beige 調書をとる／予約する that six of the central bank's 12 地区s showed 穏健な 経済成長 in 最近の weeks.
住宅 在庫／株s were weak, 重さを計るd 負かす／撃墜する by a 3.6 パーセント 拒絶する／低下する in （死傷者）数 Brothers to $34.35 after the largest U.S. 高級な homebuilder 地位，任命するd 年４回の results. The PHLX 住宅 索引 lost 1.3 パーセント. (Editing by Bernadette Baum and Nick Zieminski)
