Fed inadvertently publishes staff 予測（する） for 2015 率 引き上げ（る）
By Jason Lange and Howard Schneider
WASHINGTON, July 24 (Reuters) - Staff 経済学者s at the 連邦の Reserve 推定する／予想する a ４半期/4分の1-point U.S. 利益／興味 率 増加する this year, によれば 予測（する）s the Fed 誤った published on its website in a gaffe that drew 批評 about its ability to keep secrets.
The 率 予測（する） was 含むd with a 一連の bearish 発射／推定s on U.S. 経済成長 and インフレーション that were 現在のd to policymakers at their June 16-17 会合.
The 公表，暴露 of the 極度の慎重さを要する （警察などへの）密告，告訴（状） is the 最新の blow to the Fed's 評判 for secrecy around 政策 審議s.
Later on Friday evening, the Fed said the inadvertently 解放（する）d 文書 was not the 訂正する 文書. It 供給するd a new （米）棚上げする／（英）提議する showing わずかに lower 見通しs for 甚だしい／１２ダース 国内の 製品 and インフレーション in 2015, 同様に as other 改正s.
連邦の 検察官，検事s are 現在／一般に 調査（する）ing an 申し立てられた／疑わしい 漏れる at the Fed of market-極度の慎重さを要する （警察などへの）密告，告訴（状） to a 私的な 財政上の newsletter in 2012.
"It regrettably appears once again that proper 内部の 支配（する）／統制するs are not in place to 保護（する）／緊急輸入制限 confidential 連邦の Reserve （警察などへの）密告，告訴（状）," said 代表者／国会議員 Jeb Hensarling of Texas, a 共和国の／共和党の who 議長，司会を務めるs the House 財政上の Services 委員会 and is 圧力（をかける）ing Fed 議長，司会を務める Janet Yellen for 文書s regarding the 2012 漏れる.
T he Fed said in a 声明 that the 予測（する）s were "inadvertently" 含むd in a computer とじ込み／提出する 地位，任命するd to its website on June 29.
Fed 公式の／役人s said the 公表，暴露 was 予定 to procedural errors at a staff level and that the mistake was discovered on Tuesday this week. The 事柄 has been referred to the Fed's 視察官 general.
The 予測（する）s do not 代表する the 見解（をとる）s of the central 銀行業者s who 始める，決める 利益／興味 率 政策. Those policymakers, many based outside of Washington in 地域の Fed 支店s, create their own 予測（する）s, the most 最近の of which were 解放（する）d on June 17.
But Board of 知事s' staff 見解（をとる）s are 極度の慎重さを要する and 影響力のある enough that the Fed 普通は 解放（する）s them about five years after they were made.
ONE HIKE IN 2015
In the 発射／推定s 用意が出来ている in June, and in the 改訂するd （米）棚上げする／（英）提議する 解放（する）d on Friday, the staff 推定する／予想するd policymakers would raise their （判断の）基準 利益／興味 率, known as the Fed 基金s 率, enough for it to 普通の／平均（する） 0.35 パーセント in the fourth ４半期/4分の1 of 2015.
That 暗示するs one ４半期/4分の1-point 引き上げ（る） this year, as the Fed 基金s 率 is 現在／一般に hovering around 0.13 パーセント.
分析家s at JPMorgan and Barclays said this 示唆するd the staff 推定する／予想するd a 率 引き上げ（る） before a scheduled Dec. 15-16 政策 会合. The Fed also has 政策 会合s scheduled for July 28-29, Sept. 16-17, and Oct. 27-28.
All but two of the Fed's 17 policymakers said last month they think 率s should rise in 2015. They were divided between whether it would be best to raise 率s once or twice this year.
The staff 見解（をとる）s were いっそう少なく 楽観的な about the economy than several 重要な policymaker forec asts.
In the 改訂するd 発射／推定s, which stretched from 2015 to 2020, the staff did not 推定する／予想する インフレーション to ever reach the Fed's 2.0 パーセント 的. By the fourth ４半期/4分の1 of 2020, they saw the PCE (personal 消費 支出) インフレーション 索引 rising 1.97 パーセント from a year earlier.
The Fed's staff also took a dimmer 見解（をとる） of long-run 経済成長, 推定する／予想するing 甚だしい／１２ダース 国内の 製品 to 拡大する 1.73 パーセント in the year through the fourth ４半期/4分の1 of 2020. The 見解（をとる）s of Fed policymakers for long-称する，呼ぶ／期間／用語 growth 範囲 from 1.8 パーセント to 2.5 パーセント.
The Fed goes to 広大な／多数の／重要な lengths to manage the 解放（する） of 極度の慎重さを要する （警察などへの）密告，告訴（状）. Policymakers and staff 避ける making public comments just ahead of 政策 会合s, and the Fed makes 新聞記者／雑誌記者s turn in their phones before letting them into a locked room to see a 施政方針演説 and 準備する news stories just before the 利益／興味 率 決定／判定勝ち（する） is published electronically.
A 司法省 調査（する） is looking into an 分析家 公式文書，認める in 2012 that 含むd 詳細（に述べる）s on a 政策 会合 before that （警察などへの）密告，告訴（状） was made public.
"It is baffling that these 漏れるs continue to occur," said 下院議員 Randy Neugebauer, a Texas 共和国の／共和党の who 議長，司会を務めるs the House 小委員会 on 財政上の 会・原則s and 消費者 credit. (報告（する）／憶測ing by Jason Lange and Howard Schneider; 付加 報告（する）／憶測ing by Douwe Miedema; Editing by Clive McKeef and Ken Wills)
