Intertek and Deutsche Bank help European 株 to 前進する

LONDON, Oct 4 (Reuters) - European 株 前進するd in 早期に 貿易(する)ing on Tuesday, with British 実験(する)ing company Intertek Group 主要な the market higher after a 仲買人 update while Deutsche Bank その上の 回復するd after 最近の 法外な losses.

The pan-European STOXX 600 索引 was up 0.6 パーセント by 0717 GMT, while Germany's DAX, which 再開するd 貿易(する)ing after a holiday on Monday, was up 0.5 パーセント.

Britain's FTSE 100 rose 1 パーセント to 7,056.77 points - its highest level since the middle of 2015 and the first time it had 違反d the 7,000 point level since that period.

Deutsche Bank rose around 2 パーセント to a two-week high. Its 株 had 低迷d to a 記録,記録的な/記録する low on Friday before bouncing 支援する on 期待s of a swift を取り引きする U.S. 当局 over a multi-billion dollar 刑罰,罰則.

HSBC said that にもかかわらず Deutsche Bank's obvious 操作の shortcomings, 恐れるs over the bank's solvency were overdone.

However, HSBC 削減(する) its 的 price for the bank, 予測(する)ing challenging 条件s for the banking 環境 and 追加するing that Deutsche Bank might lose 歳入s 予定 to the short-称する,呼ぶ/期間/用語 欠如(する) of 信用/信任.

株 in Intertek rose more than 4 パーセント, the 最高の,を越す gainer in the STOXX 600 索引, after Jefferies raised its 姿勢 on the 在庫/株 to "buy" from "underperform" and 解除するd its 的 price to 4,300 pence from 3,000 pence. (報告(する)/憶測ing by Atul Prakash; Editing by Sudip Kar-Gupta)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.