Israeli army says 兵士 負傷させるd by 発射s 解雇する／砲火／射撃d from Lebanon
JERUSALEM, Oct 26 (Reuters) - The Israeli 軍の said an Israeli 兵士 was 負傷させるd on Wednesday by 発射s 解雇する／砲火／射撃d from a 乗り物 travelling in Lebanon along a 国境 盗品故買者, and 軍隊／機動隊s returned 解雇する／砲火／射撃.
A Lebanese army 声明 said there was no truth to 報告（する）／憶測s 発射s had been 解雇する／砲火／射撃d from a car at a 兵士 from Lebanese 領土.
An Israeli army 声明 said 軍隊／機動隊s who 解雇する／砲火／射撃d 支援する at the 乗り物 had "確認するd a 攻撃する，衝突する". A later 声明 said 兵士s spotted the car again after it sped away and engaged it in a second 交流 of 解雇する／砲火／射撃, 確認するing more 攻撃する，衝突するs.
The 出来事/事件 特記する／引用するd took place along the frontier 近づく the Israeli town of Metulla. The 国境 area has remained 大部分は 静める since a 2006 war between イスラエル and Hezbollah, Lebanon's powerful Shi'ite イスラム教徒 group.
A U.N.-監視するd 停戦 has 大部分は held since then, but Israeli 航空機 定期的に overfly southern Lebanon and have attacked 武器 出荷／船積みs to Hezbollah おもに in Syrian 領土.
The 国際連合 暫定的な 軍隊 in Lebanon (UNIFIL) told Reuters its 軍隊s were （軍隊を）展開する，配備するd to the area and it had 開始する，打ち上げるd an 調査 into the 出来事/事件 in 調整 with the Lebanese army.
UNIFIL 長，率いる of 使節団 and 軍隊 指揮官 Major-General Michael Beary 勧めるd all parties to 演習 抑制. (付加 報告（する）／憶測ing by Lisa Barrington in Beirut; 令状ing by Ori 吊りくさび; editing by 示す Heinrich)
