U.N. (外交)使節/代表 勧めるs Trump to 支援する Syria 'devolution' to (警官の)巡回区域,受持ち区域 IS

By Tom Miles

GENEVA, Nov 15 (Reuters) - The U.N. Syria (外交)使節/代表 said on Tuesday that U.S. 大統領-elect Donald Trump was 権利 to 捜し出す to work with Russia to (警官の)巡回区域,受持ち区域 Islamic 明言する/公表する in Syria, but he 勧めるd Trump to help 押し進める for political 改革(する)s to stop the 交戦的な group 伸び(る)ing 新採用するs.

Speaking on the BBC's Hardtalk programme, Staffan de Mistura said it was 決定的な to fight IS, also known as Daesh, but that a long-称する,呼ぶ/期間/用語 victory 要求するd "a 完全に new approach" to a political 解答.

"In other words, some type of political devolution in Syria. さもなければ many other people, unhappy in Syria, may join Daesh while they are fighting Daesh," he said.

He did not (一定の)期間 out what devolution meant but said it should be the 焦点(を合わせる) of a new U.S.-ロシアの discussion, and 示唆するd it could lead to an Iraqi-style decentralisation, giving some 自治 to the Kurds and 確実にするing Sunni イスラム教徒s do not feel disenfranchised, while 保存するing the まとまり of Syria.

But Anas al-Abdah, 大統領,/社長 of the 対立 Syrian 国家の 連合, said all 味方するs had 受託するd that a political 移行 was the goal for any 交渉.

"Any 試みる/企てる to slide 支援する on that will be dangerous and counterproductive," he told Reuters.

"Devolution cannot be the 単独の 入ること/参加(者) point to the 解答 and it certainly cannot 取って代わる the 重要な 需要・要求する of Syrians: that Assad who has 殺人d hundreds of thousands of his own 国民s should step 負かす/撃墜する, and he 明確に cannot be part of the 過度期の period or the 未来 of Syria."

De Mistura 統括するd over a fitful Syrian peace 過程 in the first half of this year, but it finally 立ち往生させるd because 協調 崩壊(する)d between U.S. 国務長官 John Kerry and ロシアの 外務大臣 Sergei Lavrov.

Russia has 持続するd strong support for Syrian 大統領 Bashar al-Assad, whom it regards as a 防御壁/支持者 against "テロリストs". The 部隊d 明言する/公表するs has said Assad must leave 力/強力にする under any political 移行.

Although the U.N. 安全 会議 has 委任統治(領)d a political 移行 過程, Assad's 政府 has 辞退するd to consider any 決まり文句/製法 that might 伴う/関わる a 薄めること of his 力/強力にする.

Many of Trump's 対抗者s 恐れる that his 明言する/公表するd 意向 to work more closely with ロシアの 大統領 Vladimir Putin means the 部隊d 明言する/公表するs will 身を引く support for Syrian 対立 groups and agree to Assad's staying in 力/強力にする.

De Mistura said U.S. 優先s had already been 慎重に 転換ing and Assad and his team were probably "feeling comfortable" at the moment, but they should be aware that Russia had no 利益/興味 in "相続するing" a broken Syria with constant ゲリラ兵 戦争 for years ahead.

"By the way, 大統領 Putin himself has told me ... that he has told 大統領 Assad twice: 'Listen, we are helping you, but there is a moment when we will be 推定する/予想するing you to 現実に 適用する a political devolution'," de Mistura said. (報告(する)/憶測ing by Tom Miles; Editing by Larry King and James Dalgleish)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.