Japan PM to 会合，会う U.S. Trump around Jan. 27 - 報告（する）／憶測
By Stanley White
TOKYO, Dec 6 (Reuters) - Japanese 総理大臣 Shinzo Abe is arranging to 会合，会う Donald Trump about a week after he takes over as U.S. 大統領，／社長 on Jan. 20, Jiji news service 報告（する）／憶測d on Tuesday.
Abe met Trump in New York last month, soon after his 選挙 victory, and Jiji said Abe would 会合，会う him around Jan. 27. Trump's 就任（式）／開始 is 予定 on Jan. 20.
A 広報担当者 for the Japanese 首相's office said he was not aware of the 会合 and 拒絶する／低下するd その上の comment. The foreign 省 later 問題／発行するd a 声明 否定するing such 手はず／準備 were 存在 made.
Abe was the first foreign leader Trump met after his 選挙 勝利，勝つ and he could 潜在的に be the first foreign leader Trump 会合，会うs after 公式に becoming 大統領，／社長, 示唆するing strong 関係 with Japan are important to Trump.
The U.S.-Japan 軍の 同盟 is the cornerstone of Japan's defence and 外交政策, but Trump's comments during his （選挙などの）運動をする 原因（となる）d many people to 疑問 his かかわり合い to it.
Some also worry that Japan's 輸出（する）-扶養家族 economy could be 傷つける if Trump 可決する・採択するs 保護貿易論者 政策s that 抑制（する） 全世界の 貿易（する）.
Trump has 公約するd to 身を引く from the Trans-太平洋の 共同, which would be a blow to Japan, as it is looking to the 解放する／自由な-貿易（する） 取引，協定 to 拡大する 輸出（する）s and encourage 構造上の 改革（する）s to make its 農業 部門 more 競争の激しい.
It is rare for a new presiden t to 会合，会う a foreign leader at the White House so soon after taking over, so some could 見解（をとる） the 会合 as an 試みる／企てる to 演説（する）／住所 Japan's 関心s.
Abe 述べるd Donald Trump as a "信頼できる leader" after a あわてて arranged 90-minute 会合 at Trump Tower in Manhattan last month, but few 詳細（に述べる）s of the discussion have 現れるd. (Editing by Robert Birsel and Clarence Fernandez)
