中国 downplays significance of 上級の 公式の/役人 at Vatican

BEIJING, Feb 7 (Reuters) - 中国's Foreign 省 on Tuesday downplayed the significance of a 最高の,を越す health 公式の/役人's 出席 at a Vatican 会議/協議会 on 組織/臓器 trafficking this week, 説 it probably had nothing to do with two-way 関係.

ローマ法王 Francis would like to 傷をいやす/和解させる a 10年間s-old 不和 with 中国, where カトリック教徒s are divided between those loyal to him and those who belong to a 政府-controlled 公式の/役人 church.

Chinese 明言する/公表する マスコミ have said Huang Jiefu, a former 副/悪徳行為-大臣 of health who 長,率いるs the 中国 Human 組織/臓器 寄付 and 移植(する) 委員会, is …に出席するing the 会議/協議会 organised by the Vatican's Pontifical 学院 of Sciences, on Feb. 7 and 8.

Huang was just there to …に出席する the 会議/協議会, Chinese Foreign 省 広報担当者 Lu Kang told a daily news 要点説明.

"As far as I understand it, it shouldn't have anything to do with 中国-Vatican relations," Lu said, without (a)手の込んだ/(v)詳述するing.

One 障害 to better 関係 is the question of who should make 上級の clerical 任命s in 中国.

中国 says bishops must be 指名するd by the Chinese カトリック教徒 community and 辞退するs to 受託する the 当局 of the ローマ法王, whom it sees as the 長,率いる of a foreign 明言する/公表する that has no 権利 to 干渉する 中国's 事件/事情/状勢s.

The two 味方するs have been at loggerheads since the 追放 of foreign missionaries from 中国 after the 共産主義者s took 力/強力にする in 1949.

Another source of 摩擦 is the Vatican's 維持/整備 of 公式の/役人 関係 with 自治d Taiwan, which Beijing sees as a renegade 州 to be taken 支援する by 軍隊, if necessary. (報告(する)/憶測ing by Ben Blanchard; Editing by Clarence Fernandez)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.