Barcelona 拒絶するs 試みる/企てる by Airbnb to 緩和する 引き分け over tourist 厳重取締

By Amanda Calvo

MADRID, Feb 7 (Reuters) - The Spanish city of Barcelona on Tuesday 拒絶するd modifications by home-renting 場所/位置 Airbnb to its 壇・綱領・公約 which 目的(とする)d to 緩和する a 論争 with 地元の 当局 worried that 訪問者 (人が)群がるs are 圧倒的な the city.

Catalonia is Spain's most popular tourist 目的地 and its 資本/首都 attracted more than 8 million 訪問者s in 2015, によれば the 最新の 公式の/役人 人物/姿/数字s, raising 関心 t it has 攻撃する,衝突する saturation point and 提起する/ポーズをとるing a 頭痛 for its 1.6 million 居住(者)s.

Airbnb, which was 罰金d in November for failing to 従う with 地元の 観光旅行,事業 法律s, said in a letter it would 限界 the number of listings per host and 容易にする the collection of tourist 税金 from those advertising apartments.

"This is a joke," city hall spokeswoman Susana Suarez said. "It's not (疑いを)晴らす in the letter whether (Airbnb) agrees to 従う with the 法律 and stop advertising 違法な apartments."

Airbnb's 懐柔的な move comes after a city 厳重取締 which 含むd a 罰金 against the 壇・綱領・公約 in November for not 従うing with 地元の 観光旅行,事業 法律s, a 告発(する),告訴(する)/料金 Suarez said the company also failed to 演説(する)/住所.

Last month 左派の(人) 市長 Ada Colau also 封鎖するd the construction of new hotels and 制限するd licenses for new tourist apartments in central Barcelona. Licences outside the centre have also been 厳密に 限られた/立憲的な as part of the 計画(する).

The 壇・綱領・公約 持続するs it is part of the 解答 in Barcelona, 開始する,打ち上げるing a 介入 道具 that 許すs 隣人s to 報告(する)/憶測 any 問題/発行するs 関心ing an Airbnb host.

The San-Francisco based start-up is no stranger to 衝突 with 論争s in other cities like Berlin and Paris that (人命などを)奪う,主張する it 奪うs 地元のs of accommodation for 永久の rent and 引き上げ(る)s 賃貸しの prices. (報告(する)/憶測ing by Amanda Calvo; Editing by Paul Day and Angus macSwan)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.