UPDATE 1-サッカー-Pie-eating Sutton goalkeeper やめるs club in 涙／ほころびs
LONDON, Feb 21 (Reuters) - The Sutton 部隊d goalkeeper filmed eating a pie while on the 代用品，人s （法廷の）裁判 during his 味方する's 2-0 FA Cup 敗北・負かす by 兵器庫 やめる the club in 涙／ほころびs on Tuesday after admitting a "高くつく／犠牲の大きい error of judgment", Sutton's 経営者／支配人 said.
Wayne Shaw 辞職するd within hours of the 賭事ing （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限 and the FA 発表するing 調査s into his 活動／戦闘s after it 現れるd that a betting company had 申し込む／申し出d 半端物s against any Sutton player tucking into a pie during the テレビ放送するd game.
Sutton 経営者／支配人 Paul Doswell 発表するd Shaw's 運命／宿命 on live television: "This 決定／判定勝ち（する） was taken at board level," he said. "We felt we had to take very strong 活動／戦闘s. The chairman spoke to him this afternoon and Wayne 申し込む／申し出d his 辞職."
"I'm 荒廃させるd, the chairman is 荒廃させるd. I have spoken to Wayne and the guy is in 涙／ほころびs, crying 負かす／撃墜する the phone. It is a very sad 状況／情勢."
The news capped a surreal few hours in the history of the world's oldest cup 競争.
Shaw, 46, who 重さを計るs 20 石／投石する, was caught on camera tucking into the pie minutes from the end of Monday's fifth 一連の会議、交渉／完成する game against 兵器庫, with Sutton 追跡するing 2-0 having used their 規則 three 代用品，人s.
The keeper had featured on 昇進／宣伝 構成要素s during the 非，不，無-league club's surprise FA Cup run after 明らかにする／漏らすing that he played in the same 青年 team as former England striker Alan Shearer.
Shaw 認める knowing about the wager 申し込む／申し出d by Sun Bets, the online betting 支店 of The Sun newspaper whose logo also appeared on Sutton's shirts.
"I thought I would give them a bit of banter," he said. "It was meat and potato."
Shaw 否定するd he had placed a bet himself, but as his pie-eating antics made headlines in Britain and beyond it became （疑いを）晴らす the stunt had gone 不正に wrong.
On Tuesday morning the 賭事ing （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限, the regulatory 団体／死体 that 監督するs British 賭事ing, 発表するd its 調査.
"正直さ in sport is not a joke," said Richard Watson, 施行 and 知能 director at the 賭事ing （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限.
"We'll be looking into any 不正行為 in the betting market and 設立するing whether the 操作者 has met its licence 必要物／必要条件 to 行為／行う its 商売／仕事 with 正直さ."
Later on Tuesday the FA 発表するd its own 調査 into the behaviour of Shaw, Sutton's reserve goalkeeper.
"We are 調査／捜査するing to 設立する whether there has been any 違反 of The FA 支配するs relating to betting," a 広報担当者 said. (報告（する）／憶測ing by Neil Robinson, editing by Ed Osmond and Richard Lough)
