AMD's 収入s 最高の，を越す 見積（る）s as graphics 半導体素子 需要・要求する 殺到するs
By Arjun Panchadar
Jan 30 (Reuters) - AMD's fourth-４半期/4分の1 収入s and 歳入 handily topped 塀で囲む Street 予測（する）s on Tuesday, as the chipmaker sold more graphics 加工業者s used in data 中心s and computers.
Sunnyvale, California-based AMD said sales in its graphics and 計算するing 商売／仕事 rose 60 パーセント year-over-year to $958 million in the ４半期/4分の1 ended Dec. 30.
About a third of the ４半期/4分の1-over-４半期/4分の1 growth in the 部隊's 歳入 was a result of 需要・要求する from cryptocurrency 鉱夫s. The 残り／休憩（する） （機の）カム from sales of graphics 過程ing 部隊s, or GPUs, that are used in computers, servers and gaming consoles.
AMD, like 競争相手 Nvidia, is 利益ing from the 最近の にわか景気 in cryptocurrencies, as its GPUs 供給する the high 計算するing ability 要求するd for cryptocurrency 採掘.
Bitcoin, the most popular cryptocurrency, rose more than 1,300 パーセント in 2017, but has slipped some 25 パーセント this year まっただ中に 恐れるs of a 泡.
For the ４半期/4分の1 ending March, AMD 予測（する） 歳入 of about $1.55 billion, give or take $50 million.
The 予測（する） was driven おもに by 需要・要求する for AMD's Ryzen 加工業者s, EPYC 製品s and GPUs, said 長，指導者 財政上の Officer Devinder Kumar.
AMD's fourth-４半期/4分の1 歳入 rose 33.3 パーセント to $1.48 billion, 越えるing 分析家s' 普通の／平均（する） 見積（る） of $1.41 billion, によれば Thomson Reuters I/B/E/S.
The company 報告（する）／憶測d 逮捕する income of $61 million, compared to a loss of $51 million a year earlier. Results also 反映するd an $18 million one-time 税金 credit 関係のある to new U.S. 税金 法律s.
除外するing one-time items, AMD earned 8 cents per 株, topping 分析家s' 見積（る）s of 5 cents.
The company's 株 were 概略で flat in after-hours 貿易（する）ing に引き続いて an 初期の 6 パーセント selloff.
投資家s may have been 反応するing 最初 to AMD's 甚だしい／１２ダース 利ざや results and 予測（する）, 首脳会議 Redstone Partners 分析家 Kinngai Chan said.
AMD 推定する／予想するs first-４半期/4分の1 adjusted 甚だしい／１２ダース 利ざやs of about 3 6 パーセント. It 記録，記録的な／記録するd 甚だしい／１２ダース 利益（をあげる） 利ざやs of 35 パーセント for the fourth ４半期/4分の1.
In a cautionary 声明 …を伴ってing results, AMD said its 成果／努力s to 直す／買収する，八百長をする 批判的な 安全 欠陥s in its 半導体素子s may be 高くつく／犠牲の大きい or even 効果のない／無能な.
Two 半導体素子 欠陥s, dubbed "Spectre" and "炉心溶融" could let hackers steal 極度の慎重さを要する data from nearly every modern 計算するing 装置 含む／封じ込めるing 半導体素子s from AMD, Intel or ARM Holdings, 研究員s said earlier this month.
Still, AMD did not 推定する／予想する any "unusual" expenses 関係のある to the 欠陥s, 大統領 Lisa Su said.
The chipmaker was （軍隊を）展開する，配備するing operating system patches to 顧客s to 演説（する）／住所 the 問題／発行する, Su 追加するd.
"Longer 称する，呼ぶ／期間／用語, we have 含むd changes in our 未来 加工業者 核心s starting with our Zen 2 design to その上の 演説（する）／住所 可能性のある Spectre-like 偉業／利用するs," she said. (報告（する）／憶測ing by Arjun Panchadar in Bengaluru; Editing by Sai Sachin Ravikumar)
