巨大（な）s' Bumgarner says he's '95 パーセント' 傷をいやす／和解させるd
San Francisco 巨大（な）s エース Madison Bumgarner pronounced himself "95 パーセント or more" 傷をいやす／和解させるd after a bullpen 開会／開廷／会期 Saturday at AT&T Park.
"Hitting, throwing, any baseball stuff feels normal," he said, per MLB.com
Bumgarner 苦しむd a fractured left 手渡す late in spring training when he was 攻撃する，衝突する by a line 運動 off the bat of the 王室のs' Whit Merrifield on March 23.
The 最高殊勲選手 of the 2014 World Series said he's スピード違反 up his 回復 pace to get ready to return, faster than his usual spring training regimen. He is to throw live batting practice on Tuesday in Houston and then make an 傷害 rehabilitation start May 26 for Sacramento, the 巨大（な）s' ３倍になる-A (v)提携させる(n)支部，加入者.
"I'm trying to get it going as 急速な／放蕩な as I can," Bumgarner said. "That's a little bit different approach to it. Spring training, I'd start out with a little more feel and not やめる the same 成果／努力 level. Here, I'm trying to throw at の近くに to game-速度(を上げる） 成果／努力 as you can in the bullpen at 10:30 in the morning."
Bumgarner also 行方不明になるd three months last season because of 傷害s he 支えるd in a dirt bike 事故 in April. His spring training stats were strong this year, 燃料ing hopes of a bounce-支援する year.
Bumgarner, 28, had a 3.32 ERA in 17 starts last season. He is 104-76 with a 3.01 ERA for his nine-year major league career.
--Field Level マスコミ
