Pliskova, Sabalenka 力／強力にする through in Tianjin
Oct 10 (Reuters) - 最高の，を越す seed Karolina Pliskova bulldozed her way into the Tianjin Open ４半期/4分の1-決勝戦 by （警官の）巡回区域，受持ち区域ing Slovenian Polona Hercog 6-1 6-2 on Wednesday as the Czech 力／強力にする-hitter 注目する，もくろむs a place at the WTA 決勝戦 later this month.
Pliskova, 現在／一般に 持つ／拘留するing eighth 位置／汚点／見つけ出す in the Race to Singapore standings, must reach the 半分-決勝戦 in Tianjin to 安全な・保証する one of the three 利用できる qualifying places for the season-ending tournament starting on Oct. 21.
The world number seven's 50-minute 勝利，勝つ （機の）カム after a powerful start and she （人命などを）奪う，主張するd 80 パーセント of her first-serve points.
"I'm just happy that I didn't spend that much time on the 法廷，裁判所 today and I can 残り／休憩（する） a little bit and 準備する for my next match," Pliskova said.
Fellow Czech Barbora Krejcikova or Briton Katie Boulter を待つs Pliskova in the last eight.
Fourth seed Aryna Sabalenka, who must 解除する the Tianjin トロフィー to 持続する her わずかな／ほっそりした chances of a WTA 決勝戦 debut, （警官の）巡回区域，受持ち区域 Poland's Magda Linette 6-1 6-3 to reach the last eight.
"I was thinking I need to 勝利，勝つ this tournament - but at the moment I don't care about Singapore," the Belarusian said. "At the moment I'm 焦点（を合わせる）d on each match."
Wuhan 支持する／優勝者 Sabalenka produced a string of powerful groundstrokes, giving her 対抗者 no chance to find her rhythm.
The 20-year-old will 直面する either スイスの Timea Bacsinszky or Japanese qualifier Misaki Doi in the ４半期/4分の1-決勝戦. (報告（する）／憶測ing by Nivedita Balu in Bengaluru; editing by Ken Ferris)
