フラン 用意が出来ている to 削減（する） Renault 火刑／賭ける to 支える を取り引きする Nissan- AFP
June 8 (Reuters) - French 大蔵大臣 Bruno Le Maire said フラン is ready to 削減（する） its 火刑／賭ける in Renault SA ーするために 強固にする／合併する／制圧する Renault's 共同 with Nissan モーター Co , Agence フラン 圧力（をかける） (AFP) 報告（する）／憶測d https://www.afp.com/en/news/717/フラン-ready-削減（する）-renault-火刑／賭ける-shore-nissan-共同-財政／金融-大臣-doc-1hc51v3 on Saturday.
Le Maire said Paris, which has a 15% 火刑／賭ける in Renault, might consider 減ずるing its 火刑／賭ける, if it led to a "more solid" 同盟 between the Japanese and French 会社／堅いs, the French news 機関 報告（する）／憶測d, 特記する／引用するing an interview with the 大臣.
"We can 減ずる the 明言する／公表する's 火刑／賭ける in Renault's 資本／首都. This is not a problem as long as, at the end of the 過程, we have a more solid 自動車 部門 and a more solid 同盟 between the two 広大な／多数の／重要な car 製造業者s Nissan and Renault," he told AFP.
Le Maire had earlier said the French 政府 was open to tie-ups 伴う／関わるing Renault as long as French 産業の 利益／興味s were 保護するd, and would consider any Renault を取り引きする Fiat Chrysler that 尊敬（する）・点d the French 会社／堅い's 同盟 with its Japanese partner Nissan.
Fiat on Thursday abandoned its $35 billion 合併 申し込む／申し出 for Renault, 非難するing French politics for scuttling what would have been a 目印 取引，協定 to create the world's third-biggest 自動車製造業者 behind Japan's Toyota モーター Corp and Germany's Volkswagen.
The French 政府 had welcomed the 合併 計画（する）, but overplayed its 手渡す by 押し進めるing for a 一連の 保証（人）s and 譲歩s that 結局 exhausted the patience of FCA, sources told Reuters.
Renault and Nissan were not すぐに 利用できる to 答える／応じる to a request 捜し出すing comment. (報告（する）／憶測ing by Mekhla Raina in Bengaluru; editing by Richard Pullin and Elaine Hardcastle)
