Japan's Nikkei slips on stronger yen, 通貨 war jitters
By Shinichi Saoshiro
TOKYO, Aug 7 (Reuters) - Japan's Nikkei fell on Wednesday as a stronger yen and 恐れるs of a 全世界の 通貨 war 誘発するd 投資家s to sell riskier 資産s, though some 上昇傾向 法人組織の／企業の results and 塀で囲む Street's bounce helped 抑制（する） losses.
The Nikkei 在庫／株 普通の／平均（する） ended the day 負かす／撃墜する 0.33% at 20,516.56 points.
"伸び（る）s by the yen and ぐずぐず残る 関心s に向かって the U.S.-中国 貿易（する） and 通貨 war 重さを計るd on the market. The yuan is still above the 7 per dollar and how 通貨 問題／発行するs pan out is a 重要な 関心," said Chihiro Ohta, 公正，普通株主権 general 経営者／支配人 at SMBC Nikko 安全s.
"That said, 販売人s are not 完全に 支配的な as there were some solid 法人組織の／企業の 収入s 同様に."
Companies reliant on 輸出（する）s slipped as the yen remained strong against the dollar, staying の近くに to a seven-month high 規模d the previous day. The yen is typically seen as a 安全な-港／避難所 during times of market 騒動, and has 会社／堅いd in 最近の 開会／開廷／会期s as the Sino-U.S. 貿易（する） war suddenly 増大するd.
Honda モーター Co lost 0.9%, Mitsubishi Electric Corp shed 1.3% and TDK Corp 拒絶する／低下するd 2.2%.
収入s 報告（する）／憶測s also continued to buffet 貿易（する）ing.
Sumco Corp, a 製造業者 of silicon wafers used in 半導体s, sank 9.3% after its operating 利益（をあげる） fell 18.4% in Jan-June.
Kirin Holdings Co 宙返り／暴落するd 5% after Japan's second-biggest brewer 地位，任命するd a 逮捕する loss of 7.31 billion yen ($68.8 million) in the Jan-June period.
On the 勝利者s ledger, JVC Kenwood Corp 急に上がるd 15.6% as the 製造者 of car 音声部の and visual systems 報告（する）／憶測d a 77.9% operating 利益（をあげる） 増加する in the April-June ４半期/4分の1.
Renesas Electronics Corp climbed 7.8% after the 半導体 製造者's Jan-June operating losses were not as large as 心配するd.
支配（する）／統制する 器具／備品 製造業者 Yokogawa Electric Corp 追加するd 4.9% on 報告（する）／憶測ing an operating 利益（をあげる） 増加する of 37.5% in April-June.
Fancl Corp rose 2.9% after Kirin Holdings said on Tuesday that it would take a 30.3% 火刑／賭ける in the cosmetics company.
The broader Topix インチd up 0.05% to 1,499.93. 拒絶する／低下するing 株 より数が多いd gainers 1,060 to 1,003.
($1 = 106.2400 yen) (Editing by Kim Coghill)
