Macron did not 招待する Iran's Rouhani to G7 首脳会議 - 外交官

PARIS, Aug 7 (Reuters) - Iranian 大統領 Hassan Rouhani has not been 招待するd to this month's G7 首脳会議, a French 外交官 said on Wednesday, 否定するing a マスコミ 報告(する)/憶測 published as European leaders 捜し出す a way to 信管を取り除く a brewing 対決 between Tehran and Washington.

The 公式の/役人 was 答える/応じるing to a 報告(する)/憶測 by Al-監視する that French 大統領 Emmanuel Macron had 招待するd Rouhani to the 首脳会議 in Biarritz to 会合,会う U.S. 大統領 Donald Trump. Rouhani 拒絶するd the 提案, によれば the 報告(する)/憶測.

For months, フラン, Britain and Germany have worked to 海難救助 Iran's 国祭的な-仲買人d 核の (許可,名誉などを)与える, which has teetered on the brink of 崩壊(する) since 大統領 Donald Trump pulled the 部隊d 明言する/公表するs out of it last year.

Iran has 反応するd to 新たにするd U.S. 許可/制裁s meant to strangle its oil 貿易(する) by 退却/保養地ing from some of its かかわり合いs to 限界 its 核の activity made under the 取引,協定 - known 公式に as the "共同の 包括的な 計画(する) of 活動/戦闘", or JCPoA - in return for a 解除するing of 多国間の 経済的な 許可/制裁s.

"The 優先 is that Iran 固執するs to its 核の 義務s," the French 外交官 told Reuters.

Iran's first 副/悪徳行為-大統領,/社長, Eshaq Jahangiri, said Macron and Rouhani had during a phone call "discussed many 問題/発行するs".

Rouhani said on Thursday that Iran was ready for the worst in an 上りの/困難な struggle to 海難救助 the 核の 取引,協定, but that Tehran would 結局 勝つ/広く一帯に広がる.

恐れるs are 増大するing of a Middle East war with 全世界の repercussions as the U.S.-Iranian stand-off festers. 取り組むing the 危機 will be in 焦点(を合わせる) at the Aug. 24-26 G7 首脳会議.

Britain on Monday joined the 部隊d 明言する/公表するs in a 海上の 安全 使節団 in the 湾 to 保護する merchant 大型船s travelling through the 海峡 of Hormuz after Iran, 答える/応じるing to U.S. oil 許可/制裁s, 掴むd a British-flagged 大型船.

The タンカー 論争 has 絡まるd the 部隊d Kingdom in the 外交の differences over Iran between the EU 大国 調印する atories to the 取引,協定 and the 部隊d 明言する/公表するs.

The E3 配合 of フラン, Germany and Britain are trying to 始める,決める up Instex, a 物々交換する-based 貿易(する) conduit with Iran, but an Iranian mirror 機械装置 has yet to be 設立するd. Iranian 公式の/役人s have 繰り返して said Instex must 含む oil sales or 供給する 相当な credit 施設s for it to be 有益な.

Al-監視する 特記する/引用するd three 匿名の/不明の sources as 説 Macron had raised the 設立 of a $15 billion credit line.

Asked if the 報告(する)/憶測 was 正確な, the French 外交官 said it was premature to 交渉する an 量 and that any 手段 would depend on Iran's 尊敬(する)・点 of its 核の かかわり合いs.

"フラン is ready to work with the E3, 部隊d 明言する/公表するs, and guarantors of the JCPoA, without predetermining an 量 or a 財政上の 機械装置 that will 要求する in any 事例/患者 international 協調 and in-depth 専門的知識," the 外交官 said. (報告(する)/憶測ing by ジーンズ-Baptiste Vey 令状ing by Richard Lough Editing by 示す Heinrich)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.