Colombia's Duque 捜し出すs int'l 許可／制裁s on Venezuela to 保護する 地域
By Julia Symmes Cobb and Luis Jaime Acosta
BOGOTA, Sept 21 (Reuters) - Colombian 大統領 Ivan Duque called on Saturday for 連係させた international 許可／制裁s 的ing Venezuela to help stop 大統領 Nicolas Maduro's support for Colombian 反逆者／反逆するs and 麻薬 traffickers from 動揺させるing Latin America.
Duque, who 告発する／非難するs Maduro of 供給するing a 安全な 港／避難所 for Colombian 反逆者／反逆する 闘士，戦闘機s from the now-demobilized FARC ゲリラ兵 group and the still-active ELN 反逆者／反逆するs, compared the Venezuelan leader to former Serbian 大統領 Slobodan Milosevic, who was put on 裁判，公判 for 申し立てられた／疑わしい war 罪，犯罪s in 衝突s that 動揺させるd the Balkans.
"We should look at communal 許可／制裁s and 活動／戦闘s so that the 脅し of (Venezuela) 保護するing テロ行為 in its 領土 ends," Duque told Reuters before traveling to the 国際連合 General 議会 会合 in New York.
"The international community must understand that the 独裁政治 has to come to an end soon because the 人道的な 悲劇, in 新規加入 to the consolidation of a 独裁的な 政権 that is coexisting with 麻薬 cartels and with テロ行為, is a 脅し for the whole Western 半球 and for the 安定 of the world."
Maduro 告発する／非難するs Colombia of 準備するing to attack Venezuela, and has 繰り返して 警告するd of an 侵略 連係させた with the U.S. 政府.
Latin American countries could invoke the の間の-American 条約 of 相互の 援助, known by its Spanish 初期のs TIAR, against Maduro, Duque said. The 条約 considers an attack on any of the 加盟国s to be an attack on them all.
"The TIAR has been invoked many times and many times with success, but the invocation of it doesn't やむを得ず have to 言及する in an explicit way to 軍の 活動／戦闘s," Duque said. "What's important first is 連係させた 活動／戦闘."
Washington, which has 徴収するd several 一連の会議、交渉／完成するs of 許可／制裁s against Maduro's 政府, has 表明するd hope that European nations will also 課す 許可／制裁 s in the coming months.
Most western nations consider Maduro 非合法の - 説 he 安全な・保証するd a second 称する，呼ぶ／期間／用語 last year 経由で a fraudulent 投票（する）. Colombia is の中で the countries which 支援する 対立 leader Juan Guaido as Venezuela's rightful leader.
Maduro says Guaido is a U.S. puppet 捜し出すing a クーデター.
Colombia stands ready to 直面する any attack by former members of the 革命の 武装した 軍隊s of Colombia (FARC)反逆者／反逆するs, a group of whom recently rearmed, Duque said.
"When they decide to enter Colombian 領土 we'll be here waiting with all of the strength of the 武装した 軍隊s," Duque said. "You can never 最小限に減らす an 成果／努力 to 敗北・負かす テロ行為."
Colombia has lately come under 圧力 from the Trump 行政 to 減ずる the cultivation of coca, the base 成分 in コカイン, which 攻撃する，衝突する 記録，記録的な／記録する levels in 最近の years.
But Duque said the fight to eradicate half of the more than 200,000 ヘクタールs of the 工場／植物 by 2023 is his country's own.
"The fight against 麻薬 trafficking is a fight of 有罪の判決, of 原則s, we don't do it because of 圧力 from anyone," he said. (報告（する）／憶測ing by Julia Symmes Cobb and Luis Jaime Acosta; Editing by Daniel Flynn, Daniel Wallis and David Gregorio)
