Reuters World News 要約
に引き続いて is a 要約 of 現在の world news 簡潔な／要約するs.
Turkey ready to 行為／法令／行動する after 増強するing Syria's Idlib: 公式の／役人
Turkey has sent major 増強s to Syria's northwestern Idlib 地域 and "all 選択s are on the （米）棚上げする／（英）提議する," a 上級の 公式の／役人 said on Sunday, as Ankara tries to 茎・取り除く 早い 前進するs by Syrian 政府 軍隊s. The 政府 不快な／攻撃 in Idlib, the last major 飛び領土 of 対立 to 大統領 Bashar al-Assad, has driven more than half a million people from their homes toward the の近くにd Turkish 国境, 脅すing a new 人道的な 危機 in Syria.
Flights axed and floods 恐れるd as 嵐／襲撃する Ciara clobbers Europe
嵐／襲撃する Ciara 攻撃するd Britain and northern 大陸の Europe with 強い雨 and 勝利，勝つd 速度(を上げる）s that reached more than 90 miles an hour (145 kph) in places on Sunday, 軍隊ing the 取り消し of hundreds of flights, train services and sports matches. More than 200 flood 警告s were 問題／発行するd across Britain, which 記録，記録的な／記録するd a 最大風速 of 93 miles an hour at Aberdaron in むちの跡s. One 厳しい flood 警告 was put in place in Yorkshire, northern England, where water was 予報するd to 洪水 flood 弁護s and 潜在的に 脅す lives.
Trudeau raises 問題／発行する of 拘留するd Canadians with Egypt's Sisi
Canadian 総理大臣 Justin Trudeau said on Sunday that he raised the 事例／患者s of Canadians 存在 拘留するd in Egypt with Egyptian 大統領 Abdel Fattah al-Sisi. "We always stand up for Canadians in difficulty around the world," Trudeau told a 圧力（をかける） 要点説明 in Addis Ababa, Ethiopia, where he is …に出席するing an African Union 首脳会議.
スイスの 投票者s 支援する anti-homophobia 法律, 発射／推定 shows
A スイスの 国民投票 on Sunday （疑いを）晴らすd the way for the country to の近くに a （法などの）抜け穴 in lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) 権利s by 延長するing anti-人種差別主義 法律s to cover 性の orientation, a 広範囲にわたって used 発射／推定 showed. 保守的な Switzerland, unlike many of its western European neighbors, does not yet have 法律s that 特に 保護する lesbians, gays and bisexuals from 差別.
Political gridlock ぼんやり現れるs for Ireland after Sinn Fein 殺到する
Ireland began counting 投票（する）s on Sunday in a 国家の 選挙 that an 出口 投票 示すd would show a historic 打開 for left-wing 国家主義者s Sinn Fein but leave a fractured political landscape with no （疑いを）晴らす path to a 治める／統治するing 連合. In a major 再編成, Sinn Fein support 殺到するd 50% to bring it into 共同の first place on 22% with 罰金 Gael and Fianna Fail, the two 中心-権利 parties that have 支配するd Irish politics for a century, によれば the 投票 解放（する）d on Saturday evening after 投票（する）ing ended.
兵士 kills 29 people in Thailand before 存在 発射
A 兵士 angry over a 所有物／資産／財産 取引，協定 gone sour killed at least 29 people and 負傷させるd 57 in a rampage that spanned four 場所s in and around the northeastern Thai city of Nakhon Ratchasima before he was 発射 dead 早期に Sunday. Most of the 犠牲者s were at the city's 終点 21 shopping 中心, where the shooter held out against an 夜通し 包囲 with an 強襲，強姦 ライフル銃／探して盗む and 弾薬／武器 stolen from his army base.
Salvadoran 大統領，／社長's 支持者s 圧力 国会議員s to 認可する 貸付金 to 上げる 安全
支持者s of Salvadoran 大統領 Nayib Bukele gathered on Sunday to 圧力（をかける） 国会議員s to 認可する a $109 million 貸付金 Bukele wants to 支える his 計画（する） to better 用意する police and 兵士s in the fight against 罪，犯罪. Bukele, who on Friday 警告するd 国会議員s that 国民s have the 権利 to "insurrection," 召喚するd his 支持者s to congregate outside the 法律を制定する building to 派手に宣伝する up support for the 貸付金.
U.S. 警告するs イスラエル against '片側だけの' West Bank moves
A U.S. （外交）使節／代表 警告するd イスラエル on Sunday not to 宣言する 主権，独立 over West Bank land without Washington's 同意, 押し進めるing 支援する against calls for 即座の 活動／戦闘 by ultra-国家主義者s within 総理大臣 Benjamin Netanyahu's 連合. U.S. 大統領 Donald Trump's Middle East peace 計画（する）, 明かすd on Jan 28, 想像するs イスラエル keeping 重要な 列s of the 占領するd 領土 where Palestinians 捜し出す statehood. But the question of タイミング has opened up a rare 不和 between the 同盟（する）s.
'Enemy of mankind': Coronavirus deaths 最高の，を越す SARS as 中国 returns to work
中国 raised the death （死傷者）数 from its coronavirus 突発／発生 to 811 on Sunday, passing the number killed globally by the SARS 疫病／流行性の, as 当局 made 計画（する）s for millions of people returning to work after an 延長するd Lunar New Year break. Many of 中国's usually teeming cities have almost become ghost towns during the past two weeks as 共産主義者 Party 支配者s ordered 事実上の lockdowns, 取り消すd flights, の近くにd factories and shut schools.
司法（官） Department receiving （警察などへの）密告，告訴（状） on Bidens from Giuliani: 上院議員
The U.S. 司法（官） Department is receiving （警察などへの）密告，告訴（状） on former 副大統領 Joe Biden and his 実業家 son, Hunter Biden, from 大統領 Donald Trump's personal lawyer Rudy Giuliani, a 最高の，を越す Trump 同盟（する） in the 上院 said on Sunday. 上院 司法の 委員会 Chairman Lindsey Graham said 司法長官 William Barr told him about the 協定 on Sunday morning and that 司法（官） Department 公式の／役人s were 評価するing Giuliani's （警察などへの）密告，告訴（状） to 決定する whether it is 本物の.
