Yuan off 3-week high as ウイルス 恐れるs 押し進める dollar higher
SHANGHAI, April 8 (Reuters) - The yuan 退却／保養地d from a three-week high on Wednesday as some of the 楽観主義 about a possible slowing in the coronavirus pandemic faded, sending 投資家s 支援する to the 安全な-港／避難所 dollar. The Chinese 通貨 rose to the highest level since 中央の-March on Tuesday, underpinned by 期待s of more 刺激 and 調印するs the coronavirus 突発／発生 is receding in 中国. But the 開始するing death （死傷者）数 globally eroded some of this 信用／信任 after New York 報告（する）／憶測d its highest daily loss of life. 事前の to market 開始 on Wednesday, the People's Bank of 中国 (PBOC) 始める，決める the midpoint 率 at 7.0483 per dollar, 456 pips or 0.65% firmer than the previous 直す／買収する，八百長をする of 7.0939, the firmest since March 30. The move in Wednesday's 公式の／役人 指導／手引 was the biggest one-day 強化するing in 百分率 条件 since January 2019. 仲買人s and 分析家s said the 直す／買収する，八百長をするing （機の）カム in line with their 発射／推定, 示唆するing 当局 were comfortable with the 地元の 部隊's 最近の strength for now. The 直す／買収する，八百長をするing was in line with Reuters' 見積（る）. In the 位置／汚点／見つけ出す market, onshore yuan opened at 7.0600 per dollar and was changing 手渡すs at 7.0680 at midday, 235 pips firmer than the previous late 開会／開廷／会期 の近くに. A 仲買人 at a Chinese bank said the dollar's movements and the pandemic will be 重要な factors 運動ing the yuan in the 近づく-称する，呼ぶ／期間／用語. にもかかわらず 最近の dollar volatility, "the dollar 索引 was still hovering at high levels around 100, piling 圧力 on the yuan," said the 仲買人. Several market 関係者s and 分析家s also pointed out that although the 突発／発生 on 本土／大陸 中国 was 大部分は under 支配（する）／統制する, 経済的な disruption was likely to continue for a longer period of time. "While this is another 調印する that activities are normalising, still the 経済的な 衝撃 might last longer as 失業 levels may be slow to normalise after many small 商売／仕事s were 軍隊d into 破産," Stephen Innes, 長，指導者 全世界の Market Strategist at AxiCorp, said in a 公式文書，認める. 中国's foreign 交流 re serves data fell to a 17-month low in March as 全世界の 資産 prices 急落（する），激減（する）d まっただ中に the coronavirus pandemic. Iris Pang, Greater 中国 経済学者 at ING, said some 投資家s might be willing to take more 危険 now and see 中国 as a "first-in-first-out" 事例／患者 ーに関して／ーの点でs of the coronavirus' 経済的な 損失. "It's possible that there will be some 流入s into the Chinese 社債 market in April 同様に as the A-株 market when other major 資産 markets are still 苦しむing from the 影響 of the pandemic," Pang said. "The yuan is likely to play an 投資家-friendly 役割 as the central bank is trying to keep the 通貨 stable 経由で the daily 直す／買収する，八百長をするing 率," she said, 推定する／予想するing the yuan to finish the second ４半期/4分の1 at 7.25 per dollar. The 全世界の dollar 索引 rose to 100.22 at midday from the previous の近くに of 99.957. The 沖合いの／海外の yuan was 貿易（する）ing at 7.0758 per dollar as of midday. The yuan market at 0400 GMT: ONSHORE SPOT: Item 現在の Previous Change PBOC midpoint 7.0483 7.0939 0.65% 位置／汚点／見つけ出す yuan 7.068 7.0445 -0.33% 相違 from 0.28% midpoint* 位置／汚点／見つけ出す change YTD -1.48% 位置／汚点／見つけ出す change since 2005 17.10% revaluation 重要な 索引s: Item 現在の Previous Change Thomson 94.16 94.26 -0.1 Reuters/HKEX CNH 索引 Dollar 索引 100.22 99.957 0.3 *相違 of the dollar/yuan 交流 率. 消極的な number 示すs that 位置／汚点／見つけ出す yuan is 貿易（する）ing stronger than the midpoint. The People's Bank of 中国 (PBOC) 許すs the 交流 率 to rise or 落ちる 2 パーセント from 公式の／役人 midpoint 率 it 始める，決めるs each morning. OFFSHORE CNH MARKET 器具 現在の Difference from onshore 沖合いの／海外の 位置／汚点／見つけ出す yuan 7.0758 -0.11% * 沖合いの／海外の 7.1362 -1.23% 非，不，無-deliverable 今後s ** *賞与金 for 沖合いの／海外の 位置／汚点／見つけ出す over onshore **人物／姿／数字 反映するs difference from PBOC's 公式の／役人 midpoint, since 非，不，無-deliverable 今後s are settled against the midpoint. . (報告（する）／憶測ing by Winni Zhou and Andrew Galbraith; Editing by Sam Holmes)
