Airbus 警告するs it may 告訴する 航空機によるs over undelivered jets -paper

By Tim Hepher

PARIS, June 5 (Reuters) - Airbus is ready to 告訴する 航空機によるs that 辞退する to honour 契約s to take 航空機, its 長,指導者 (n)役員/(a)執行力のある was 引用するd on Friday as 説, raising the 火刑/賭けるs in a stand-off between some 製造業者s and 航空機によるs over the corornavirus 危機.

The 警告 (機の)カム as Airbus 用意が出来ている to 明かす what 産業 sources 推定する/予想するd to be another weak month of 配達/演説/出産 data.

Planemakers and lessors have received 多重の requests from 航空機によるs to 延期する 配達/演説/出産s 予定 to the 低迷 in 空気/公表する travel.

Airbus 大統領 Guillaume Faury told Politico some 航空機によるs, which he did not identify, had 辞退するd to take calls at the 高さ of the 危機, but that he hoped for a 妥協.

"It will remain, I hope, the exception because we always try to find a different 大勝する than going to 法廷,裁判所," Faury said.

"But if and when 航空機によるs - and it's happening - have no other choice than fully defaulting and not 提案するing something better than nothing, or are not willing to do it, then (訴訟s) will happen."

産業 sources said such public 警告s are rare in the tight-knit 航空 market and could backfire.

But they said the 規模 of the disruption is so 広大な/多数の/重要な that Airbus is 可決する・採択するing a more 積極的な 姿勢, echoing 騒動 over the 2001 破産s of Swissair and Sabena.

It has sent out dozens of default notices to 航空機によるs in a step that can lead to 訴訟s but 土台を崩す relations, the sources said. Some 航空機によるs have 答える/応じるd 怒って in 私的な.

Qatar 航空路s this week 警告するd Airbus and Boeing to defer 配達/演説/出産s or 直面する a loss of 未来 商売/仕事, without 説 whether it had received any formal notices.

In a 審議する/熟考する signal to the 航空 market last month, Airbus 異常に placed six 計画(する)s 初めは ーするつもりであるd for AirAsia, which has 停止(させる)d taking jets, up for sale. 財政上の sources said no 買い手 had been 設立する.

Airbus had no 即座の comment.

Del iveries have also been 妨害するd by logistical problems 原因(となる)d by 最近の lockdowns.

Airbus is 推定する/予想するd to 確認する on Friday that 配達/演説/出産s remained under 圧力 in May, though some 航空機によるs are taking pre-財政/金融d 航空機. (報告(する)/憶測ing by Tim Hepher; Editing by 示す Potter)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.