British 在庫/株s end lower as Brexit 会談 攻撃する,衝突する a 行き詰まり,妨げる

By Shashank Nayar and Ambar Warrick

Sept 10 (Reuters) - British 在庫/株 索引s の近くにd lower on Thursday as 不一致s over Brexit 条件 between 総理大臣 Boris Johnson's 政府 and the European Union (種を)蒔くd 関心 about a messy British 出発.

The 中央の-cap FTSE 250, considered a 晴雨計 of Brexit 感情, fell 0.1% with furnishing retailer Dunelm dragging the most on a 拒絶する/低下する in its 年次の 利益(をあげる).

The 国内で-focussed 索引 was still reeling from losses after 殺到するing COVID-19 事例/患者s 誘発するd new 抑制(する)s on social activity in England, hitting 株 of restaurant and pub 会社/堅いs.

会談 between Britain and the European Union on the 関係 after the Brexit 移行 period 結論するs at the end of this year, which (機の)カム to the 最前部 this week, 攻撃する,衝突する a 行き詰まり,妨げる after Johnson's 政府 辞退するd to 捨てる a 計画(する) that could break their 出口 条約.

The blue-半導体素子 FTSE 100 索引 shed 0.2% as 伸び(る)s in 消費者 discretionary 在庫/株s were 相殺する by losses in healthcare and 消費者 中心的要素s.

"Markets are moving with 激しい 警告を与える and we also see 投資家s pulling 支援する on some 輸出(する)-激しい 指名するs until they see 固める/コンクリート 開発s on the Brexit 前線," said Ronald Kaloyan, 長,率いる of European 公正,普通株主権 戦略 at SocGen.

A Reuters 投票 this week 設立する chances of the two 味方するs failing to reach a 貿易(する) 取引,協定 have jumped to 40%.

Supermarket group Morrisons fell 4.6% even as it said it 推定する/予想するd 利益(をあげる) growth for the 十分な year, while (米)棚上げする/(英)提議する-最高の,を越す game 製造者 Games Workshop Group topped the midcap 索引 after it flagged a stronger 年4回の 利益(をあげる).

British 航空路s-owner IAG の近くにd flat as it 開始する,打ち上げるd a ひどく 割引d 権利s 問題/発行する to raise 2.74 billion euros ($3.2 billion).

Homebuilders rose 1.2% after data showed house prices 攻撃する,衝突する a four-year high in August, although the 調査する also sent a 警告 signal that the 回復 could run out of steam. (報告(する)/憶測ing by Shashank Nayar in Bengaluru Editing b y Subhranshu Sahu, Uttaresh.V and フランs Kerry)

Sorry we are not 現在/一般に 受託するing comments on this article.