Biden and 民主党員s raised 記録，記録的な／記録する $383 million in September for White House 企て，努力，提案
By Joseph Ax
Oct 14 (Reuters) - 民主党員 Joe Biden and his party raised a 記録，記録的な／記録する-粉々にするing $383 million in September for his 大統領の 企て，努力，提案, likely 支えるing his 財政上の advantage over 大統領 Donald Trump ahead of the Nov. 3 選挙.
The （選挙などの）運動をする had $432 million in cash at month's end for the final five weeks of the race, 選挙事務長 Jen O'Malley Dillon said on Twitter.
The 運ぶ／漁獲高 outstripped the $365 million that 民主党員s raised in August, which was itself a 月毎の 記録，記録的な／記録する for any U.S. 大統領の （選挙などの）運動をする.
"To every person who chipped in a few dollars last month - thank you," Biden wrote on Twitter in 発表するing the sum. "I'm incredibly humbled."
Biden has held a 重要な lead over Trump in 国家の 投票s for months, although Reuters/Ipsos 投票ing shows a somewhat closer race in the battleground 明言する／公表するs likely to decide the 勝利者.
The Trump （選挙などの）運動をする has not yet 発表するd its September total, but it pulled in $210 million in August along with the 共和国の／共和党の 国家の 委員会. As of Aug. 31, 民主党員s had $466 million 利用できる to spend on the 大統領の race, compared with $325 million for 共和国の／共和党のs.
The 最新の 人物／姿／数字s cap a 素晴らしい turnaround for the Biden （選挙などの）運動をする, which 現れるd from a （人が）群がるd Democratic 最初の／主要な field earlier this year with little cash. The Trump （選挙などの）運動をする, which began raising money almost as soon as he took office in 2017, had once appeared to be a 財政上の juggernaut.
But Democratic 投票者s' 激しい 願望（する） to 敗北・負かす Trump's re-選挙運動 has driven a wave of 寄付s up and 負かす／撃墜する the 投票（する）.
The Sept. 18 death of U.S. 最高裁判所 司法（官） Ruth Bader Ginsburg, a 自由主義の icon, and Trump's その後の 指名／任命 of 保守的な jurist Amy Coney Barrett 誘発するd a fresh 殺到する. ActBlue, the 主要な Democratic fundraising website, has 過程d more than $780 million in 出資／貢献s in the 26 days since Ginsburg's passing.
O'Malley Dillon said $203 million of the （選挙などの）運動をする's total （機の）カム from online 寄贈者s.
The results of Biden's fundraising 力／強力にする were on 陳列する，発揮する in September, when Biden ran nearly $148 million in 宣伝s on television and 無線で通信する, while Trump's spending was いっそう少なく than $56 million, によれば Advertising Analytics LLC, a market 研究 company.
Biden's （選挙などの）運動をする has sought to use his 辛勝する／優位s in 投票ing and money to 拡大する the 選挙（人）の 地図／計画する, running 広告s in 明言する／公表するs like Ohio and Iowa that were once thought to be out of reach. (報告（する）／憶測ing by Joseph Ax and Eric Beech; Editing by Muralikumar Anantharaman and Peter Cooney)
