フラン broadens use of COVID-19 health pass, 削除するs 罰金s
PARIS, July 19 (Reuters) - The French 政府 adjusted its new 計画（する） to fight COVID-19 on Monday, 削除するing planned 罰金s and 延期するing them to an 明示していない date, 広報担当者 Gabriel Attal said.
The 対策, which 含む 要求するing a health pass in a wide array of 発生地s from the start of August and making ワクチン接種 義務的な for health 労働者s, will still account for some of the toughest in Europe.
The health pass 供給するs proof that a person has been vaccinated against COVID-19, has recently had a 消極的な coronavirus 実験（する） or has newly 回復するd from the ウイルス.
What changes is that a planned 45,000 euro 罰金 for 商売／仕事s which do not check that （弁護士の）依頼人s have a health pass will be much lower, starting at up to 1,500 euros and 増加するing progressively for repeat 違反者／犯罪者s.
Besides, checks will 最初 be meant to help people 適用する the 対策 but the 罰金s will not be 課すd すぐに. 政府 広報担当者 Attal told a news 会議／協議会 he could not say 正確に／まさに when the "run-in period" would end and 罰金s would be 課すd.
He said it might be more than a week but would be いっそう少なく than a month, to give everyone the time to adapt to the new 支配するs.
"We have entered the fourth wave of the 疫病／流行性の," Attal said after a 会合 of the French 閣僚.
A health pass will be 要求するd in 発生地s 含むing cinemas, 妨げる／法廷，弁護士業s, restaurants, hospitals and long-distance train and 計画（する）s, a 決定／判定勝ち（する） that led to 抗議するs at the 週末.
The 計画（する）, 始める，決める to be 投票（する）d on by 議会, was 発表するd a week ago by 大統領 Emmanuel Macron as 感染s rose and ワクチン接種 率s slowed 負かす／撃墜する. The 計画（する） also 予知するs that people who 実験（する） 肯定的な for coronavirus will need to self-孤立する for 10 days. (報告（する）／憶測ing by Dominique Vidalon and Ingrid Melander; editing by 認める McCool)
