EU says it will work with Taliban only if human 権利s 尊敬（する）・点d
By Foo Yun Chee, John Chalmers and Sabine Siebold
BRUSSELS, Aug 17 (Reuters) - The EU will only 協力する with the Taliban if they 尊敬（する）・点 根底となる 権利s, 含むing those of women, and 妨げる the use of Afghanistan's 領土 by テロリストs, the 圏's 外交政策 長，指導者 said on Tuesday.
Josep Borrell 輪郭（を描く）d the EU's 姿勢 in a 声明 after an 緊急 会合 of European Union 外務大臣s to discuss the Taliban's quick seizure https://www.reuters.com/world/asia-pacific/避難／引き上げ-flights-再開する-kabul-airport-biden-defends-us-撤退-2021-08-17 of the Afghan 資本／首都 Kabul.
"I 港／避難所't said that we are going to recognise the Taliban," Borrell told a news 会議／協議会. "I just said that we have to talk with them for everything, even to try to 保護する women and girls. Even for that, you have to get in touch with them."
The Taliban, in their first 公式の／役人 news 要点説明 since the seizure of Kabul, said they 手配中の，お尋ね者 平和的な relations with other countries and would 尊敬（する）・点 the 権利s of women within the 枠組み of Islamic 法律.
Their 告示, short on 詳細（に述べる）s but 示唆するing a softer line than during their 支配する 20 years ago, was made as the 部隊d 明言する／公表するs and Western 同盟（する）s 避難させるd 外交官s and 非軍事のs the day after scenes of 大混乱 at Kabul airport as Afghans thronged the 離着陸場.
Borrell said the EU's 優先 was to 避難させる EU staff and Afghan helpers from Kabul. He put the number of 地元のs who have been working for the EU at almost 400, their families 含むd.
Spain has 申し込む／申し出d to 行為／法令／行動する as a 中心 to receive these people before they are sent on to EU countries that have 申し込む／申し出d them 避難所, he said.
人道的な 援助（する） for Afghans must be 持続するd and even 増加するd, but 援助 will only go to the Afghan 政府 if 条件s are met, Borrell said.
Starting a 対話 soon is needed to 回避する a 可能性のある 移住する 災害 and a 人道的な 危機, he 追加するd.
"We have to get in touch with 当局 in Kabul ... the Taliban have won the war, so we will have to talk to them."
Borrell 階級d the 落ちる of Kabul to the Taliban the most important geopolitical event since the ロシアの 侵略 of Crimea in 2014.
"It will have an 衝撃 on the geopolitical balance of the world," he said, meaning the EU would have to work more closely with countries such as Turkey, Iran, Pakistan, Russia and 中国. (報告（する）／憶測ing by Sabine Siebold, John Chalmers, Kate Abnett, Foo Yun Chee; editing by 認める McCool)
