EMERGING MARKETS-Brazil's real 回復するs on 率 引き上げ（る） hopes as インフレーション 殺到するs
By Susan Mathew Sept 9 (Reuters) - Brazil's real 通貨 rose on Thursday after 宙返り／暴落するing in the previous 開会／開廷／会期 on rising political 緊張s, while 落ちるing oil prices saw Colombia's peso 延長する its losses to a fourth straight 開会／開廷／会期. Brazil's real 決起大会／結集させるd 1% as data showing インフレーション 殺到するd more than 推定する／予想するd 強化するd the 事例／患者 for a 100-basis-point 利益／興味 率 引き上げ（る） later this month. In the wake of the 解放（する） of the インフレーション data, Roberto Campos Neto, the 大統領，／社長 of Brazil's central bank, said it would use the 道具s at its 処分 to bring インフレーション under 支配（する）／統制する. The Brazilian 通貨 lost nearly 3% on Wednesday に引き続いて 大統領 Jair Bolsonaro's 言葉の attack on the 最高裁判所 and 尋問 of 選挙 正直さ, as his 支持者s 決起大会／結集させるd ahead of 選挙s next year and trucker 抗議するs 混乱に陥れる／中断させるd 輸出（する） 大勝するs. Ulrich Leuchtmann, Commerzbank's 長，率いる of FX 研究, said a 列／漕ぐ／騒動 between Bolsonaro and the 法廷，裁判所 could 麻ひさせる the political system and make 経済的な 政策s more difficult to 器具／実施する. Political 緊張s have seen the real erase its 年一回の 伸び（る）s to 貿易（する） about 1.5% lower for the year. 在庫／株s on Brazil's Bovespa 公正，普通株主権 索引 rose 0.2% on Thursday on 大部分は 幅の広い-based 伸び（る）s after 宙返り／暴落するing nearly 4% in the last 開会／開廷／会期. A 女性 dollar, which was dented by data showing new U.S. 週刊誌 失業 （人命などを）奪う，主張するs fell to 近づく an 18-month low, also helped 現れるing market 通貨s, with Russia's ルーブル rising 0.8% and looking to 地位，任命する its best 開会／開廷／会期 in two weeks ahead of the ロシアの central bank's 政策 会合 on Friday. Mexico's peso was flat after インフレーション 冷静な／正味のd in August to 5.60%, but remained 井戸／弁護士席 above the 公式の／役人 的 of 3%, keeping alive the 可能性 of an 利益／興味 率 引き上げ（る） this month. On Wednesday, Mexico's 政府 提案するd はっきりと 減ずるing the 税金 重荷（を負わせる） for 明言する／公表する oil 会社／堅い Pemex, and 予測（する） 経済成長 of 4.1% for 2022 in its 草案 予算. Colombia's peso lost 0.4% as oil prices fell, while Chile's 通貨 wh ich has been 妨害するd by 最近の 減少（する）s in the price of 巡査, 攻撃する，衝突する three-week lows. の中で 在庫／株s, Argentina's Merval インチd closer to 記録，記録的な／記録する highs, while most other 地域の 公正，普通株主権 索引s slipped between 0.2% and 0.4%. 重要な Latin American 在庫／株 索引s and 通貨s at 1425 GMT: 在庫／株 索引s 最新の Daily % change MSCI 現れるing Markets 1299.55 -1.07 MSCI LatAm 2373.47 0.26 Brazil Bovespa 113765.49 0.31 Mexico IPC 51308.40 -0.31 Chile IPSA 4362.55 -0.36 Argentina MerVal 78765.84 1.687 Colombia COLCAP 1317.83 -0.19 通貨s 最新の Daily % change Brazil real 5.2639 1.11 Mexico peso 19.9194 0.06 Chile peso 792.3 -0.67 Colombia peso 3829.53 -0.40 Peru sol 4.0923 -0.22 Argentina peso 98.0400 -0.02 (interbank) (報告（する）／憶測ing by Susan Mathew in Bengaluru Editing by Paul Simao)
