Northern 激しく揺する and RBS 削減（する） mortgage prices

Updated: 14:20 BST, 23 January 2009

There was good news for mortgage 支えるもの／所有者s today as 保釈（金）d-out banks Northern 激しく揺する and 王室の Bank of Scotland 削減（する） the prices of their mortgage offerings.

RBS is 申し込む／申し出ing 率s of 3.89 per cent to borrowers taking out a 60 per cent mortgage.

This and other 現在の 類似の 取引，協定s are the first below 4 per cent since October 2003.

RBS also has a two-year 75 per cent mortgage 直す／買収する，八百長をするd at 4.09 per cent, and has 削減（する） the price of 貸付金s 申し込む／申し出d 経由で its other lending brand, First Active.

上げる: 政府 is considering a £10bn cash 発射 for 激しく揺する to get it lending

New 顧客s at Northern 激しく揺する are 存在 申し込む／申し出d a two-year 75 per cent mortgage 直す／買収する，八百長をするd at between 4.59 per cent and 5.19 per cent.

The news follows a 政府 cash 注射 into the two banks.

On Monday, RBS 誓約（する）d to lend £6billion to a wide 範囲 of 顧客s when the 政府 増加するd its 火刑／賭ける in the struggling bank to 68 per cent.

Today, it was 明らかにする／漏らすd that the 政府 is considering 注入するing as much as £10billion into Northern 激しく揺する so the Newcastle-based 貸す人 can 上げる new mortgage lending.