FTSE の近くに: Tesco, Game 負かす/撃墜する; Pearson up

?

London 株 fell today as 生産/産物 人物/姿/数字s in the UK and Germany fuelled 恐れるs over the strength of the 全世界の 経済的な 回復.

London Stock Exchange

The FTSE 100 索引 の近くにd 87.5 points 負かす/撃墜する at 5,223.1 after markets digested the poor 経済的な news.

Banks bore the brunt of the sell-off as worries over the (危険などに)さらす of the 部門 to the Dubai 負債 危機 also resurfaced and 投資家s looked ahead to a possible windfall 税金 in tomorrow's pre-予算 報告(する)/憶測.

報告(する)/憶測s from Dubai of a hefty loss at the troubled Nakheel spooked 投資家s, as did a downgrade on six Dubai-linked 商売/仕事s by ratings 機関 Moody's.

製造業の 人物/姿/数字s showed the 部門 stagnating during October, but house prices rose 1.4% month-on-month in November, によれば the 最新の 調査する by the Halifax, much stronger than the 0.5% rise 予報するd.

王室の Bank of Scotland was the biggest faller, off 4.18p to 30.45p, after 仲買人s at WestLB 削減(する) their 率ing to sell まっただ中に worries over the 政府's 影響(力) on the 商売/仕事 and the ability to attract and 保持する 最高の,を越す staff.

Retailers were not helped by a British 小売 国際借款団/連合 調査する which showed sales values rose at their slowest 年次の pace last month since August, held 支援する by food sales where a 落ちる in インフレーション led to their weakest 業績/成果 in more than two years.

Tesco 株 were 7.95p lower at 425.45p after it 報告(する)/憶測d like-for-like sales growth of 2.8% in the 13 weeks to November 28, below the previous 4半期/4分の1's 3.1% and わずかに lower than City 予測(する)s.

競争相手s Morrisons was 不変の on 279.7p while J Sainsbury was 3p 負かす/撃墜する to 320.8p.

There was also 失望 over the 業績/成果 of ソフトウェア retailer Game in the FTSE 250 after it 地位,任命するd a like-for-like sales 拒絶する/低下する of 13.9% in the 18 weeks to December 5.

While the 人物/姿/数字 was better than earlier in the year, 投資家s were hoping for more and left the 在庫/株 20% or 28.8p lower at 116.4p. 競争相手 会社/堅い HMV, which is 予定 to publish 人物/姿/数字s later in the week, fell 2.3p to 108.7p.

支援する in the 最高の,を越す flight, マスコミ g iant WPP 追加するd 3.5p to 589.5p after 予測s of 改善するd advertising markets next year.

マスコミ group Pearson was the 最高の,を越す Footsie riser, up 17p to 863p after US peer McGraw-Hill said it 推定する/予想するs a better year for all 商売/仕事s in 2010.

Xstrata 長,率いるd a mostly 女性 採掘 部門, 負かす/撃墜する 32p to 1,034p after the 会社/堅い said it is taking a $1.9bn 告発(する),告訴(する)/料金 for 再編成 its nickel 商売/仕事 after metal prices fell, and is taking その上の 告発(する),告訴(する)/料金s of $545m for 巡査 smeltering 操作/手術s in Canada and Chile.

Gold 鉱夫 Randgold 資源s lost 25p to 4,948p にもかかわらず the price of gold 回復するing some 最近の 落ちるs as the dollar dipped after comments from 連邦の Reserve chairman Ben Bernanke.

Bernanke said the US economy's 回復 remained 壊れやすい and 失業 could remain elevated for some time, 冷静な/正味のing 予期 of an 早期に 増加する in 利益/興味 率s.

Restaurant 会社/堅い Carluccio's jumped 12% after it said 最近の 貿易(する)ing had been better than 推定する/予想するd.

The 会社/堅い's pre-税金 利益(をあげる)s fell 16% to £4.7m for the 53 weeks to September 27 as the 商売/仕事 天候d 女性 貿易(する)ing, higher 労働 and energy costs and the 続けざまに猛撃する's slide against the euro.

株 were up 9p at 83.5p.

{"status":"error","code":"499","payload":"資産 id not 設立する: readcomments comments with assetId=1685267, assetTypeId=1"}