Beyond the Footsie: Wednesday の近くに

By This Is Money
Updated: 00:00 BST, 2 July 2003

?

SMALLER company 株 ended the 開会／開廷／会期 in 肯定的な 領土, with Chelsea Village - the AIM-名簿（に載せる）／表（にあげる）d owner of Chelsea Football Club - hogging the limelight as chairman Ken Bates agreed to a 引き継ぎ／買収 by ロシアの entrepreneur Roman Abramovich. At the の近くに, the FTS E SmallCaps 索引 was up 8.2 points at 2,101.5.

Chelsea Village jumped 7p or 25% to 35p as 信奉者s digested the shock news 夜通し that Bates has agreed to sell the 首相 League club in a 取引，協定 価値（がある） around £150m.

News of the 取引，協定 誘発するd some life into the long-活動停止中の football 部門. Aston 郊外住宅 was up 1p at 142p, and 物陰／風下d 部隊d was up 0.25p at 3.62p.

But Aberdeen Football Club 宙返り／暴落するd 7p to 42 1/2p after it cancelled its AIM 名簿（に載せる）／表（にあげる）ing on the grounds of cost as from the の近くに of 商売／仕事 on August 1.

どこかよそで, Edinburgh Fund Managers climbed 16 1/2p to 90p, as it 確認するd that it is in 会談 that may lead to an 申し込む／申し出.

申し込む／申し出 news also gave Nestor Healthcare a 発射 in the arm. It rose 50p at 330p. The group said it has received an approach regarding a possible 申し込む／申し出 at a 賞与金 to last night's の近くにing price of 280p.

Medisys rose 2 3/4p to 19 3/4p after 発表するing that its Futura Safety 洗浄器／皮下注射／浣腸器 has 首尾よく passed final 実験（する）s and that marketing partner Smiths Group is 準備するing to 開始する，打ち上げる the 洗浄器／皮下注射／浣腸器 in the next two weeks.

Celltalk rose 0.88p to 6p after 明らかにする／漏らすing that it 貿易（する）d profitably in the 12 months to March 31. 税込みの 利益（をあげる） on ordinary activities was £38,238 compared to a loss of £4.2m last time.

麻薬s company Intercare dropped 5p to 131 1/2p after it said it 推定する／予想するs 利益（をあげる）s for the 十分な year will be lower than 現在の 見積（る）s.