Asia Watch

By Ray ヒース／荒れ地
Updated: 00:00 BST, 8 August 2001

?

JAPANESE 科学（工学）技術 投資家s took heart from a 報告（する）／憶測 today that the 政府 計画（する）s to connect far-flung parts of the Asia-太平洋の 地域 with a high-速度(を上げる） internet 網状組織 using 衛星 communications. With the 網状組織, a city-based 医療の specialist, for example, could 診察する 患者s in remote areas, the Nihon Keizai Shimbun 商売／仕事 daily said.

Japan's 省 of Public 管理／経営, Home 事件／事情／状勢s, 地位，任命する s and 遠隔通信s will ask other nations in the 地域 to 共同製作する on the 事業／計画（する）, the paper said. The move could 誘発する life into the country's 科学（工学）技術 在庫／株s, recently 乱打するd by 落ちるing 利益（をあげる）s at home and abroad.

Tokyo 在庫／株s fell after sharp 利益（をあげる） 拒絶する／低下するs by US and Japanese 科学（工学）技術 会社／堅いs, 含むing TDK, dented already-不安定な 投資家 信用／信任 in the 部門. The （判断の）基準 Nikkei 225 普通の／平均（する） ended the day 負かす／撃墜する 155.79 points, or 1.26%, at 12,163.67.

TDK 削減（する） its group 逮捕する 利益（をあげる） 予測（する） by 26% to 21bn yen (£120m) for the 十分な year, but said it would even 直面する difficulties in 会合 the 改訂するd 的.

株 in TDK fell 2.66% to 6230 yen, while 競争相手 構成要素s 製造者 Murata 製造業の lost 3.66% to 8170 yen. US tech bellwether Cisco Systems, which 地位，任命するd an 86% 減少（する） in 利益（をあげる）s, did no favours for hi-tech 感情 in the 地域 either.

Hong Kong's （判断の）基準 Hang Seng 索引 was supported by 伸び（る）s in heavyweights HSBC Holdings and 中国 動きやすい in 早期に 貿易（する） but ended flat as a number of blue-半導体素子s fell on continued unease about the economy.

The 索引 finished the 開会／開廷／会期 up just 0.02%, or 2.29 points, at 12,009.48. 株 in Hong Kong 旗艦 航空機による Cathay 太平洋の 航空路s were 負かす／撃墜する 0.5% at HK$10.05 in the morning 開会／開廷／会期 ahead of the 運送／保菌者's results.

During the の近くに, Cathay 発表するd that its 逮捕する 利益（をあげる） for the six months to 30 June （機の）カム in at HK$1.32bn, 負かす／撃墜する 39.4% on last year's HK$2.18bn. The 航空機による said that the 論争 with its 操縦するs cost an 概算の HK$350m during July.

Singapore's 海峡s Times 索引 was a touch lower at midday with 科学（工学）技術 株 攻撃する，衝突する by bearish 見解（をとる）s on the 全世界の 半導体 産業.

The 索引 was 負かす／撃墜する 0.35% at 1651.38. 容積／容量 was modest at 168m 株.

South Korean 株 緩和するd in tight 貿易（する） by noon as 連続した 拒絶する／低下するs in US chipmakers spurred 利益（をあげる）-taking in 地元の 反対するs which had 決起大会／結集させるd on earlier 上昇傾向 comments.

The （判断の）基準 Kor ea 合成物 在庫／株 Price 索引 (Kospi) was off 2.65 points at 564.85.

In Sydney the All Ordinaries 索引 ended 負かす／撃墜する 4.1 points at 3344.1. Earlier in the day upmarket retailer David Jones, which 地位，任命するd a 収縮過程 in fourthquarter sales, said its days of 縮むing sales were over and the 産業 was showing the first 調印するs of 回復.

In Taiwan, the 負わせるd 索引 was up 110 points or 2.5% at 4514.1. Thailand's SET 索引 was up 5.01 points at 321.64, and in Malaysia the KLSE 合成物 索引 辛勝する／優位d ahead 0.41 points to 657.24. Indonesia's Jakarta 合成物 索引 was just 0.04 points better at 432.8.

? Prices and indices in this section are 供給（する）d from さまざまな sources and calculated at different times and may not always match those 名簿（に載せる）／表（にあげる）d in the （米）棚上げする／（英）提議するs.