Would YOU be happy to take the 'naked' 団体／死体 ざっと目を通す?

By VANESSA ALLEN FOR THE DAILY MAIL
Updated:

恐れるs over airport 安全 could leave millions of 乗客s 直面するing the 侮辱／冷遇 of a 'naked' 団体／死体 ざっと目を通す and 支払う／賃金ing higher fares to 基金 it.

Hi-tech 団体／死体 scanners can see through 着せる／賦与するs to （悪事，秘密などを）発見する hidden 武器s or 爆発性のs such as those used in the failed Christmas Day 陰謀（を企てる）.

They produce an anatomical image of 乗客s' 団体／死体s, 含むing breasts and genitalia, and have been attacked as too intrusive. Critics have 述べるd them as a '事実上の （土地などの）細長い一片 search'.

Home 長官 Alan Johnson said the 政府 was looking at the use of the 十分な 団体／死体 scanners, but 認める there were cost and privacy 問題／発行するs.

scanners


The scanners are on a year's 裁判，公判 at Manchester Airport, where 安全 officers have already been banned from using them on children に引き続いて 警告s that the images could break child pornography 法律s which 無法者 the 創造 of images of youngsters.

The machines cost £80,000 each, meaning it would cost millions to 任命する／導入する them in all
of Britain's airports. 必然的に the cost would be 手渡すd on to 乗客s through higher 空気／公表する fares.

But 安全 専門家s have said they would 速度(を上げる） up safety checks by quickly 明らかにする／漏らすing any 隠すd 武器s or 爆発性のs.?

Dutch airport 当局 said yesterday that they would make the new scanners 義務的な after 洗浄器／皮下注射／浣腸器 爆撃機 Umar Farouk Abdulmutallab was able to board his flight from Amsterdam to Detroit without the 爆発性の sewn into his underwear 存在 （悪事，秘密などを）発見するd.

高くする，増すd 安全 ordered by the U.S. in the wake of the failed 爆弾 陰謀（を企てる） has
原因（となる）d 大規模な 延期するs on both 味方するs of the 大西洋, as airports struggle to 対処する with the new 対策.

The machines would 速度(を上げる） up checks as they 除去する the need for 乗客s to take off their shoes, belts, coats and scarves and would 減ずる the number who were then 支配するd to 'pat-負かす／撃墜する' searc hes.

Instead, the fully-着せる／賦与するd 乗客 steps between two 審査するs and is 教えるd to stand with fingers touching the 味方するs of the 長，率いる, to 供給する a （疑いを）晴らす image of the 団体／死体.

The machine 成し遂げるs a 同時の 前線 and 支援する ざっと目を通す using electromagnetic waves, 類似の to a low-level X-ray.

によれば the 製造業者, Rapiscan, 乗客s can be scanned 安全に up to 5,000 times a year. They say a dental X-ray produces 20,000 times more 放射（能）.

The ざっと目を通すs show every contour of the 団体／死体, 含むing intimate areas, and also 明らかにする／漏らす 団体／死体 piercings, colostomy 捕らえる、獲得するs, 誤った 四肢s and even breast enlargements.

Airport 安全 officers 検査／視察する the images in a separate office, away from the scanner, to 減ずる the 可能性のある 当惑 for 乗客s.

If the ざっと目を通す is （疑いを）晴らす the whole 過程 should take around 20 seconds, and the image is then 削除するd. If 安全 officers see anything 嫌疑者，容疑者／疑う, the 乗客 is searched.

公式の／役人s have said the images cannot be 蓄える／店d or 逮捕（する）d, but the 計画／陰謀 has led to 恐れるs that ざっと目を通すs of celebrities could be 漏れるd on to the internet.

Civil 権利s 選挙運動者s have 表明するd 恐れるs that the ざっと目を通すs are too intrusive and could 証明する 不快な／攻撃, 特に for イスラム教徒 women. 安全 officers at Manchester have been 警告するd not to ざっと目を通す under-18s over 恐れるs that the 法律制定 could lead to them 直面するing 犯罪の 告発（する），告訴（する）／料金s.

There have been no known テロ行為 逮捕（する）s at Manchester since the 裁判，公判 began in October. It is not known if the machines have been used to （悪事，秘密などを）発見する other offences at the airport.

When the 裁判，公判 ends in ten months, the 政府 will decide if the scanners should be used 全国的な.

In the 計画／陰謀, 乗客s can 選ぶ not to have a 十分な 団体／死体 ざっと目を通す and to go through a 伝統的な metal detector and 'pat-負かす／撃墜する' search instead.

But critics have questioned how useful an 'optional' search is, and whether it would be feasible if the scanners are 任命する／導入するd 永久的に.

The Home 長官 said the 政府 would 重さを計る the privacy and cost 問題／発行するs against 国家の 安全.



Most watched News ビデオs

Comments 281

株 what you think

  見解（をとる） all

The comments below have been 穏健なd in 前進する.

  見解（をとる） all

The 見解（をとる）s 表明するd in the contents above are those of our 使用者s and do not やむを得ず 反映する the 見解（をとる）s of MailOnline.

We are no longer 受託するing comments on this article.