Leave it aht! BBC '無視する，冷たく断わる' Olympics by 辞退するing to put stadium on EastEnders 地図／計画する

By Chris Hastings
Updated: 03:52 BST, 22 May 2011

e-mail

The BBC has been （刑事）被告 of snubbing the オリンピック by 辞退するing to 含む the new 2012 Stadium in London on the EastEnders 地図／計画する.

会議長，指導者s and MPs are angry that BBC bosses have decided not to feature the 80,000-seat 発生地 in the 開始 and の近くにing credits of the 会社／団体’s most popular show. They say the omission 土台を崩すs the Olympic organisers’ 企て，努力，提案 to revitalise East London and produce a 継続している遺産／遺物.

Missing link: The opening sequence on East5Enders and the spot where the Olympic stadium should be

行方不明の link: The 開始 sequence on East5Enders and the 位置／汚点／見つけ出す where the Olympic stadium should be

Sir コマドリむちの跡s, the leader of Newham 会議, one of five London boroughs hosting the Games, has written to BBC Director-General 示す Thompson to complain about the 決定／判定勝ち（する）. And three 地元の MPs have also called on the 放送者 to 再考する its position.

In his letter, Sir コマドリ, who also sits on the board of the London Organising 委員会 of the オリンピック, said: ‘I am disappointed that there appear to be no 計画（する）s to update the iconic EastEnders 肩書を与える sequence to 含む the 変形現在／一般に under way in London’s East End.

Famous: The Olympics will be in London in 2012 and EastEnders viewers will 'expect to see it on the map'

Famous: The Olympics will be in London in 2012 and EastEnders テレビ視聴者s will '推定する／予想する to see it on the 地図／計画する'

‘As you will be aware, a number of the 重要な目印s for the 2012 Games are already in place.

‘I 信用, therefore, that you will help 確実にする that the Olympic Stadium and other iconic symbols of regeneration are put 堅固に ? and rightly ? on the 地図／計画する.’

The EastEnders 地図／計画する, which follows a stretch of the Thames, is one of the most famous logos on British television and has been an 必須の part of the show’s 身元 since its 開始する，打ち上げる in 1985. 選挙運動者s want the 地図／計画する redrawn or altered to 確実にする that the stadium would be 明白な and not covered by the logo.

In 1999 the programme’s 生産者s 追加するd the Millennium ドーム and ten years later tweaked the 地図／計画する to give it a three-dimensional look.

Popular: The show is watched by millions of people but the BBC has said it would be too 高くつく／犠牲の大きい to alter the logo which appears at the beginning and end of each programme

But BBC bosses 主張するd there will be no その上の changes because they would be too 高くつく／犠牲の大きい. A spokeswoman also said the 地図／計画する and credits moved so quickly across the 審査する that テレビ視聴者s would be unable to 位置／汚点／見つけ出す the Olympics 場所／位置 anyway.

A Newham 会議 source said: ‘Sir コマドリ is shocked that the 公式の／役人放送者 of the Olympics has no 計画（する）s to 含む the stadium.’

Three London MPs last night 勧めるd the BBC to 再考する. West Ham MP Lyn Brown said: ‘The more people who know 正確に／まさに where the stadium is, and how 井戸／弁護士席 it is connected to the 残り／休憩（する） of London, the better.’

Jim Fitzpatrick, MP for Limehouse and Poplar, said: ‘Of course the BBC has to be careful with licence 料金-payers’ money but the Olympics is going to be a world headline event.’

And Stephen Timms, MP for East Ham, said: ‘Next year the Olympic Stadium will be world famous and EastEnders テレビ視聴者s everywhere will 推定する／予想する to see it on the 地図／計画する.’

A BBC 広報担当者主張するd the Olympics w ould feature in 未来 EastEnders storylines.