環境の衝撃 of prawn trawling

消費者s are 存在勧めるd not to buy prawns until supermarkets 証明する they come from environmentally and socially 維持できる sources.

The call from the 環境の司法（官）創立／基礎 (EJF) 明らかにする／漏らすs the real cost of a prawn 挟む.

Its 報告（する）／憶測 Squandering the Seas, published today, tells of 抱擁する waste and 破壊 behind prawn trawling.

Prawn トロール船s catch 10-20kg (22-44lb) of 海洋種類 in the tropics to 得る just 1kg (2.2lb) of prawns.

But によれば the EJF, this "bycatch" is usually discarded, dead or dying, overboard.

Prawn 漁業s alone are 責任がある one third of the world's discarded catch, にもかかわらず producing いっそう少なく than 2% of 全世界の seafood.

The 報告（する）／憶測 says 地元の fish 在庫／株s and fishing

grounds are ひどく衝撃d and catches have 拒絶する／低下するd はっきりと in areas where トロール船s operate.

トロール船s also kill 150,000 海がめs every year and prawn trawling is also thought to be the greatest 脅し to seahorses.

研究 has shown that up to 25% of 海底 life can be 除去するd by the pass of just one prawn トロール船.

The 創立／基礎 is calling for all supermarkets to 証明する their prawns come from environmentally and socially 維持できる sources, 勧めるing 消費者s not to buy any prawns until this is done.

Steve Trent, Director of the EJF said: "現在／一般に 70% of the world's 漁業s are over-偉業／利用するd and 主要な scientists agree that it is fishing rather than 全世界の warming or 汚染 that 提起する／ポーズをとるs the greatest 近づく-称する，呼ぶ／期間／用語脅し to 海洋 biodiversity."

最近の報告（する）／憶測s of overfishing and 拒絶する／低下するs in fish 在庫／株s have begun to 粉々にする the illusion that the seas are a limitless, inexhaustible 資源, says EJF.

Yet few people are 現在／一般に aware that prawn trawling is one of the most destructive and wasteful 漁業s of all.

Mr Trent 追加するd: "This waste to 料金d a 高級な market here in the UK and in the developed nations, is 全く容認できない when so many in poorer countrie s are going hungry."

Trawling is a "catch all" technique.

トロール船s 逮捕（する）だいたい three million tonnes of prawns every year from countries as diverse as Greenland, Venezuela and Mozambique.

大型船s not only catch high value prawns but also hundreds of other "bycatch" 種類 that are usually discarded 支援する into the sea.

Around 150,000 sea 海がめs are killed in prawn トロール船s every year while trawl 逮捕するs dragged along the 海底 profoundly degrade 海洋 habitats.

This degradation of the ocean 床に打ち倒す has been compared by scientists to the 破壊 of the world's forests.

地元の fish 在庫／株s and fishing grounds are also 影響する／感情d and catches have 拒絶する／低下するd はっきりと in areas where トロール船s operate.

Prawn トロール船s are not always 地元で owned.

Hundreds of foreign 大型船s 偉業／利用する prawn 在庫／株s of 発展途上国s, 不法に or through 漁業s 協定s, discarding "unwanted" fish that could have fed 沿岸の communities.