'Monster in mascara 発射 犠牲者s at point blank 範囲': 十分な terror of pharmacy 殺し屋's five 犠牲者s' final moments

By Daily Mail Reporter
Updated: 13:08 BST, 1 July 2011

A man （刑事）被告 of 殺人，大当り five people during a pharmacy ピストル強盗 for prescription painkillers 発射 his 犠牲者s at point blank 範囲, a 法廷，裁判所 has heard.

嫌疑者，容疑者／疑う David Laffer appeared before 検察官，検事s yesterday 告発（する），告訴（する）／料金d with their 殺人s as the families of the 犠牲者s looked on.

The 親族s glared at the 33-year-old as it was 明らかにする／漏らすd that Laffer spent days looking for a 的 and 火刑／賭けるd out the Long Island 麻薬 蓄える／店 the night before the 殺人，大当りs.

Laffer is （刑事）被告 of putting on a 偽の 耐えるd and glasses as a disguise before entering the pharmacy and 解雇する／砲火／射撃ing seven 発射s. He is said to have used mascara to fill in his patchy 耐えるd and eyebrows.

Laffer was surrounded by police as he appeared in 法廷，裁判所 wearing a bulletproof vest on 告発（する），告訴（する）／料金s from the June 19 狙撃.

He pleaded not 有罪の to five counts of first-degree 殺人 and four counts of 犯罪の use of a firearm.

About two dozen 親族s of the 犠牲者s watched from the gallery.

によれば the 起訴，告発, the five f irst-degree counts 反映する the deaths of the four 犠牲者s in the pharmacy, 加える an umbrella 告発（する），告訴（する）／料金 for 多重の 殺人s.

If 罪人／有罪を宣告するd, Laffer 直面するs life without 仮釈放（する） on the 殺人 counts and up to 25 years in 刑務所，拘置所 on each of the 武器s 告発（する），告訴（する）／料金s.

He 恐らく killed pharmacist Raymond Ferguson, 45, before gunning 負かす／撃墜する clerk Jennifer Mejia, 17.

The 嫌疑者，容疑者／疑う then 待ち伏せ／迎撃するd two 顧客s Jaime Taccetta, 35, and Bryon Sheffield, 71, によれば police.

Suffolk 郡 地区 弁護士／代理人／検事 Thomas Spota said that 冷気／寒がらせるing 安全 ビデオ showed the disguised 加害者 狙撃 the 犠牲者s.

Mr Spota said: 'Without any 需要・要求する どれでも of 麻薬s or for money he shoots Mr Ferguson in the abdomen, through the backpack.

'We see Mr Ferguson 得る，とらえる his stomach and he 落ちるs backwards to the 床に打ち倒す.'

Laffer then went after Ms Mejia, he （人命などを）奪う，主張するd.

'In a second or two we hear two loud 発射s,' Mr Spota said. 'We hear 叫び声をあげるing. The 殺し屋 has 発射 her twice, 殺人，大当り her.'

Mr Ferguson was still moving, at which point Laffer 'walks over to him and at point blank 範囲 shoots him twice in the 直面する, 殺人，大当り him,' 申し立てられた／疑わしい Mr Spota.

Then, 'in the deadly silence of the pharmacy, we can see him packing the backpack with pills,' Mr Spota 追加するd.

It also showed the moments before the 銃器携帯者／殺しや walked into the 蓄える／店, and showed 行方不明になる Mejia, 17, engaged in small talk about …に出席するing 集まり the night before and helping her mother shop for a dress to wear to the teen's high school 卒業 later that week.

行方不明になる Mejia and Mr Ferguson were working so that co-労働者s could get Father's Day off.

'That generous gesture unfortunately cost them their lives,' Mr Spota said.

The 71-year-old man, who was 選ぶing up 医薬 for his 病んでいる wife and the 33-year-old mother of two who was planning to be married this year were 発射 in the 支援する of the 長，率いる when they unwittingly walked in on the 大虐殺, police said.

Laffer and his wife, 29-year-old Melinda Brady, were 逮捕（する）d in their home, a mile-and-a-half from 港／避難所 麻薬s, three days after the 狙撃.