Police 監視者開始する，打ち上げるs 調査（する） after 兵士崩壊（する）s and dies as he is put in 手錠s

By Daily Mail Reporter
Updated: 14:14 BST, 7 December 2011

見解（をとる）
comments

Soldier: Morgan Owen, 24, died while being handcuffed by police

兵士: Morgan Owen, 24, died while 存在手錠d by police

Police have 開始する，打ち上げるd an 調査 after a young 兵士崩壊（する）d and died, 明らかに while 存在逮捕（する）d.

Morgan Owen, 24, was at 'the centre of a public order occurrence' 近づく his home in Buckley, Flintshire, によれば a police 広報担当者.

He died while police were 取引，協定ing with the 出来事/事件 on Monday night.

The 独立した・無所属 Police （民事の）告訴s （売買）手数料，委託（する）／委員会／権限 decided to 開始する，打ち上げる an 調査 into Mr Owen's death after receiving a （民事の）告訴 from the 兵士's family.

The family say they will not comment その上の until the 調査 has been 完全にするd.

North East むちの跡s 検死官’s office has been 知らせるd of the death and a 地位，任命する-mortem examination was 予定 to be carried out yesterday afternoon.

証言，証人／目撃するs say 隣人s tried to 抑制する Mr Owen, who was serving with the 王室の電気の and Mechanical Engineers, to 供給する him with help while police were called.

He died after officers had arrived at the scene.

A 隣人 told the North むちの跡s Daily 地位，任命する: 'The police were called because someone was 粉砕するing things up in the street.

'We saw a young man just 崩壊（する） and the 救急車乗組員 tried for a very long time to bring him 支援する一連の会議、交渉／完成する. It’s an awful thing to happen to someone so young, and it’s usually such a 静かな area. Everyone’s thoughts are with his family.'

Tribute: Flowers have been left at the scene of Mr Morgan's sudden death

尊敬の印: Flowers have been left at the scene of Mr Morgan's sudden death

Another 居住（者） of the area said: 'There were about seven police cars and two 救急車s in the street. There was a 激しい police presence.'

In a 声明 a 広報担当者 for the 省 of Defence said: 'It is with 悔いる that we can 確認する that on December 5, 2011, a 兵士 died at Buckley in North むちの跡s. Our thoughts are with the family and friends of the 死んだ兵士 at this difficult time.

'The 事柄 is 支配する to a civil police 調査 and it would therefore be 不適切な to comment その上の whilst this is 現在進行中の.'

A 広報担当者 for North むちの跡s Police said: 'An 調査 has been 始めるd into an 出来事/事件 which resulted in the death of a 24-year-old man.

'Police were called to the 出来事/事件 in Buckley at 8.38pm on Monday 伴う／関わるing the man who was the centre of a public order occurrence.

'North むちの跡s Police are 調査／捜査するing the 十分な circumstances of the 出来事/事件 and the IPCC has been 知らせるd.'

Buckley 市長, Cllr マイク Peers, 申し込む／申し出d his 弔慰s to Mr Owen’s family and said he hoped the 調査 would 明らかにする／漏らす the circumstances of his death.

'I’m saddened to hear that such a young person has lost their life in such unexplained circumstances,' he said.