裁判官 shows horrific ビデオ of 12-year-old boys throwing shopping cart off overpass in 近づく-致命的な いたずら that left mother-of-two in a 昏睡

By Daily Mail Reporter
Updated: 15:03 BST, 20 December 2011

Shocking ビデオ that shows two boys 押し進めるing a shopping cart off an overpass before it struck a woman below - putting her in a 昏睡 - was shown in 法廷，裁判所 today.

Mother-of-two Marion Hedges is pictured walking outside an East Harlem 的 the day before Halloween in the horrific clip. Seconds later, a steel and red plastic 的 shopping cart 急落（する），激減（する）s on 最高の，を越す of her, throwing her 団体／死体 今後.

Manhattan Family 法廷，裁判所 裁判官 Susan Larabee ordered the （映画の）フィート数 played as part of a 宣告，判決ing 審理，公聴会 for Jeovanni Rosario, who is pictured in the ビデオ with his 'partner in 罪，犯罪' Raymond Hernandez, both 12 at the time of the 近づく-致命的な いたずら.

批判的な: Marion Hedges, 47, was 攻撃する，衝突する by a shopping cart thrown from a fourth 床に打ち倒す walkway at a Harlem 的

As デオキシリボ核酸 Info 報告（する）／憶測s, Rosario cast his 注目する，もくろむs 負かす／撃墜する as the silent （映画の）フィート数 replayed the 出来事/事件 in 前線 of the 小売 蓄える／店 at East River Plaza 商店街.

Taken at dusk, the clip shows Hernandez and Rosario struggling to pull the cart away from a third boy before 投げ上げる／ボディチェックするing it over the railing. Four stories below, the cart 粉砕するs to the ground where Mrs Hedges stood, …を伴ってd by her 13-year-old son.

A piece of the plastic snaps off as the cart lands, and Mrs Hedges appears to 嘘（をつく） motionless, before a 群れている of 歩行者s gather around her and 安全 急ぐs to the scene.

Another clip shows the boys running from the parking garage without looking 支援する to see where the cart landed.

告発（する），告訴（する）／料金d: A 法廷，裁判所 製図／抽選 shows Jeovanni Rosario (seated) as the silent （映画の）フィート数 replayed the 出来事/事件 in family 法廷，裁判所 last month

Both boys, now 13, have pleaded 有罪の to dropping the cart over the railing of a shopping 商店街 にもかかわらず knowing it could 本気で 傷つける those below.

Their 活動／戦闘s left philanthropist mother-of-two Marion Hedges, 47, in a 昏睡 and they 直面する anything from 保護監察 up to 存在 刑務所，拘置所d until their 18th birthdays.

Rosario's 弁護士／代理人／検事, Shahabbudden Al ly, told the 法廷，裁判所 after the clip was played it was （疑いを）晴らす while the boys' behaviour was childish, they 'never ーするつもりであるd to 攻撃する，衝突する this person or anyone in particular'.

The 裁判官 拒絶するd Mr 同盟（する）'s request to 解放（する） Rosario from his juvenile 拘留，拘置 施設 on 仮釈放（する）, and a request to let him leave the 最小限 安全 group home on a day pass to spend Christmas with his mother.

調査: Police 調印（する） off the 罪，犯罪 scene and 的 shopping cart which struck Mrs Hedges

Dan gerous いたずら: Mrs Hedges remains in the hospital and has months of rehabilitation ahead of her to 回復する from the 長，率いる 外傷／ショック she 苦しむd

Heart-stopping: Mrs Hedges had been walking with her 13-year-old son on the ground 床に打ち倒す when she was 攻撃する，衝突する by the cart, which flew from the upper ledge

The 裁判官 read a 報告（する）／憶測 aloud 用意が出来ている by the 最小限 安全 Bronx group home where Rosario is in 保護／拘留, 示すing he is showing '調印するs of 侵略 toward staff'.?

'I'm not 仮釈放（する）ing your （弁護士の）依頼人 today,' the 裁判官 said 追加するing, 'His behaviour toward other kids has 改善するd a little, but there shouldn't be any 侵略 much いっそう少なく more 侵略.'

Mrs Hedges had been at the 商店街 buying candy for disadvantaged children with her 13-year-old son and remains 本気で 負傷させるd from a 長，率いる 傷害.

Speaking about her 条件, Mr 同盟（する） earlier told the New York 地位，任命する: 'All we know is that she is out of the hospital and getting rehabilitation.'

Scene: Paramedics arrive to the 小売 巨大（な）, where shoppers had gathered around Mrs Hedges, who appeared to lay next to the cart lifeless

Horrific: It all went wrong on the Sunday evening before Halloween at the shopping centre in East Harlem. Here, police arrive at the scene

'I'm 存在 told only that she is at the point where she has to relearn her 指名する, and other basic 機能（する）／行事s.'

Rosario has a history of troubling behaviour ― from trying to run 負かす／撃墜する schoolmates on his bicycle to hitting his mother's cat ― before the 最新の and most serious 出来事/事件 with the shopping cart that took place in the parking lot of a Harlem 的.

同盟（する）, said the teen 手配中の，お尋ね者 help for his behavioural problems, regretted his 役割 in the shopping cart 出来事/事件 and said as much in letters to the 裁判官 and to the 犠牲者.

悲劇の: Mrs Hedges (R) was 急ぐd to Harlem Hospital where she was in 批判的な 条件. Her husband Michael Hedges (L) said she will have months of rehab

'I did not mean to 傷つける you. My 活動／戦闘s were stupid. I hope you feel better,' the boy wrote to Hedges, によれば his lawyer.

Both boys are 告発（する），告訴（する）／料金d as juveniles

Rosario is 支援する in 法廷，裁判所 on January 10 for その上の 宣告，判決ing 訴訟／進行s. Hernandez is 予定 before the 裁判官 tomorrow.