Woman golfer, 40, 攻撃する，衝突する her 年輩の mother over the 長，率いる with a broom because she couldn't 対処する with caring for Parkinson's 病気 苦しんでいる人

• Julia Wilkerson, 40, 攻撃するd out after caring for her 71-year-old mother
• She is a former Norfolk Ladies 郡 ゴルフ 協会 team captain

By Ryan Kisiel for the Daily Mail and David Wilkes for the Daily Mail

Published: 13:35 BST, 16 May 2013 | Updated: 01:37 BST, 17 May 2013

After her mother was 診断するd with Parkinson’s 病気, Julia Wilkerson lovingly cared for her.

But after six years, the 緊張する on the former 郡 ゴルフ 支持する／優勝者 became too much ? and she 攻撃する，衝突する the 71-year-old over the 長，率いる with a broom.

It happened during an argument while they were （疑いを）晴らすing out the garage at their £250,000 detached, four-bedroom home.

Sportswoman Julia Wilkerson, 40, 攻撃するd out after caring for her 71-year-old mother

The blow left Clover Wilkerson bleeding and led to her daughter, a former team captain of the Norfolk Ladies 郡 ゴルフ 協会 and five times 勝利者 of the Norfolk 郡 選手権s, 直面するing 起訴 for 強襲，強姦.

The pair’s ‘loving 関係’ broke 負かす／撃墜する as Wilkerson, 40, struggled to 対処する under the 巨大な 緊張する of 存在 a carer, King’s Lynn 治安判事s’ 法廷，裁判所 was told.

She had fallen into a ‘cycle of 憤慨 and 犯罪’ and 恐れるd her life was no longer her own. Yvonne Neil, 起訴するing, said Wilkerson’s mother 認める slapping her daughter on the 支援する first during the argument in the garage.

That led to Wilkerson hitting her mother with the broom, which was an ‘完全に disproportionate’ reaction, the lawyer 追加するd.

Ian Graham, defending, said it was an ‘unfortunate 事例／患者 of two people who 明確に love each other’.

Wilkerson, a former team captain of Norfolk Ladies 郡 ゴルフ 協会 and five-time 勝利者 of Norfolk 郡 選手権s, 設立する herself 運ぶ／漁獲高d into 法廷，裁判所

‘The 関係 has got into difficulty,’ he said. ‘Julia has siblings but she was the person who decided to take on the very serious 責任／義務 of becoming her carer. It appears to have got too much for her.’

Mr Graham said Wilkerson was someone with previous good? character who had got into a? ‘difficult 状況／情勢’ with her mother but it was hoped the two would now be able to reconcile their differences.

Wilkerson, of King’s Lynn,? Norfolk, was given a 12-month? 条件付きの 発射する／解雇する after 治安判事s were given character 言及／関連s showing her to be a ‘very caring person’.

統括するing 治安判事 Jill Skinner said: ‘Both you and your mother are probably very upset by the whole thing.’

Wilkerson, who had 否定するd a 告発（する），告訴（する）／料金 of 強襲，強姦 by （警官の）巡回区域，受持ち区域ing at a previous 審理，公聴会, was also ordered to 支払う／賃金 £100 costs and a £15 犠牲者 割増し料金. Police yesterday 確認するd that W ilkerson’s mother complained about her daughter on the day of the attack, October 5 last year, which led to her 逮捕（する）.

Wilkerson was living with her mother at the time.

Speaking at the house yesterday, her mother said: ‘My daughter does not live here any more and it was part of her 保釈（金） 条件s.

‘She 作品 at a health centre but I don’t want to make any その上の comment.’ Mrs Wilkerson lives a mile away from her former husband Albert, who is remarried, and son Paul, 35. Neither was 利用できる to comment yesterday.

Barbara Williams, director of 研究 and support charity? Parkinson’s UK, said: ‘Parkinson’s is an incurable 条件 that 進歩s over time, and caring for someone with Parkinson’s can have a 深遠な 影響 on mental and physical wellbeing.

‘It’s very ありふれた for carers to feel 強調する／ストレスd, 疲労，（軍の）雑役d and have difficulty sleeping but very often they don’t prioritise their own care, 行方不明の doctor’s 任命s and putting off getting help.

‘Nonetheless they have the? courage to keep going, and the? support carers 与える／捧げる is invaluable.’

She 勧めるd carers in need of support themselves to 接触する the charity’s support 労働者s and groups to ‘help take the 圧力 out of the 圧力 cooker’.