The princes and their 30-hour drinkathon

by TOM KELLY and REBECCA ENGLISH, Daily Mail

Last updated at 11:49 17 April 2006

It started as a few 井戸／弁護士席-deserved drinks to 示す a 二塁打王室の祝賀.

And it ended over 30 hours later with （民事の）告訴s from Army 最高の，を越す厚かましさ／高級将校連 and Prince William 流出／こぼすing out of a nightclub …を伴ってd by his brother's girlfriend.

Last night 詳細（に述べる）s of William and Harry's マラソン drinking 開会／開廷／会期 raised 関心s about their 過度の partying.

The festivities began with a lavish ball at Sandhurst at 7pm last Wednesday, as Harry passed out from the 軍の学院 and William started a month-long break from his officer training.

Onlookers said as the night wore on a 'very merry' William raised eyebrows by 断言するing

loudly as he made the most of the 解放する／自由な妨げる／法廷，弁護士業.

The 23-year-old prince was said to be '大いに tickled' as one of his friends gave a theatrical impression of a 准將.

Another friend 刺激するd laughter by 誇るing about how he had lost his wallet during an 遭遇（する） with a 売春婦 on a stag night, it was （人命などを）奪う，主張するd.

But 上級の officers were not amused. The に引き続いて morning Sandhurst's commandant, General Andrew Ritchie, called Clarence House 需要・要求するing to know what had happened after receiving a （民事の）告訴.

Harry, 一方／合間, spent most of the night with girlfriend Chelsy Davy. He wore his immaculate new Blues and 王室のs uniform while his girlfriend chose a turquoise silk ball gown that showed off her tanned 支援する.

The Zimbabwean-born 21-year-old student also wore a new pair of platinum earrings, believed to be a gift from Harry to apologise for his trip to a lapdancing club.

Harry, 21, was earlier 検査／視察するd by the Queen as he passed out from Sandhurst as a second 中尉／大尉／警部補 in the 世帯 Cavalry.

William left the ball 早期に, but is said to have continued drinking at his 兵舎 and had just one hour's sleep.

Undeterred, he was out again withhis brother that evening, this time to their favourite West London nightclub Boujis. …を伴ってd by 行方不明になる Davy and Will iam's girlfriend Kate Middleton, they spenta 報告（する）／憶測d ￡2,500 on drinks.

行方不明になる Middleton left the club at 1.45am and Harry left through the 後部 door 40 minutes later. But it wasn't until 3.30am that a dishevelled-looking William and 行方不明になる Davy finally 現れるd.

Harry has become known for his wild lifestyle but 王室の sources said William is regarded as almost as much a party lover as his brother.

Friends played 負かす／撃墜する the 出来事/事件 at the ball, 主張するing William had been enjoying a night out at the start of his break.

A 広報担当者 for Clarence House said: 'No 公式の／役人（民事の）告訴 has been made. Someone had had a word and that's it.'