Home Office (刑事)被告 of ignoring 偽の language schools

Last updated at 16:29 29 June 2006


The Home Office has been (刑事)被告 of failing to の近くに a (法などの)抜け穴 許すing 移民,移住(する)s to stay in the UK 不法に, after an undercover 調査 設立する 証拠 示唆するing that a language school in London was operating as a "ビザ factory".

The BBC used secret cameras to film a student at a 私的な English-language school in Aldgate 明らかに 存在 sold 誤った enrolment papers even though she made (疑いを)晴らす she had no 意向 of …に出席するing classes.

The film showed students 支払う/賃金ing as much as £350 for the all-important papers, at several language schools, which will 許す them to 延長する their stay in the UK to a school 名簿(に載せる)/表(にあげる)d on the 政府's 公式の/役人 登録(する) of Education Providers.

The 協会 of Colleges, which 代表するs その上の education colleges and specialist colleges in England, むちの跡s and Northern Ireland, said it had been 圧力(をかける)ing the Home Office for some time to 強化する up the 支配するs for 傾向 on the 登録(する) to 妨げる 乱用 by 偽の language schools.

移民/移住 大臣 Liam Byrne 主張するd that checks were 存在 made to identify and 除去する 偽の schools from the 登録(する). A 4半期/4分の1 of the 1,200 which 最初 joined the 名簿(に載せる)/表(にあげる) に引き続いて its 創造 two years ago had been been 設立する not to be 本物の, he said.

The 登録(する), operated by the Department for Education and 技術s, 名簿(に載せる)/表(にあげる)s English language providers in the 明言する/公表する and 私的な 部門s. Only students 適用するing to 登録(する)d schools can be awarded ビザs or, for EU 国家のs, leave to 熟考する/考慮する.

登録(する)d schools are 強いるd to tell the Home Office if any students fail to arrive.

{"status":"error","code":"499","payload":"資産 id not 設立する: readcomments comments with assetId=393173, assetTypeId=1"}